Vanesa Martín — Paroles et traduction des paroles de la chanson La vida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La vida » de Vanesa Martín.
Paroles
Hoy que hay una luna increíble
Se refleja en el mar alumbrando
Sensaciones, recuerdos e historias
Que a mi memoria acuden cantando
De camino en mitad de la noche
Vi un destello y me quede mirando
A lo lejos, a la luz del coche
Había una pareja bailando tango
Como habría sido tenerte aquí
Hace unos años…
A tan solo un metro de mi… Respirando oh oh oh
Ay la vida te llega, te llena y te lleva
Por donde no has pensado
Ay todo se conforma y los astros te nombran
Donde andarán tus pasos…
Ay la vida te llega, te llena y te lleva
Por donde no has pensado
Ay todo se conforma y los astros te nombran
Donde andarán tus pasos
Describir lo que siento no sé
Porque todo es intenso y fugaz
Tengo calma y deseo a la vez
Tengo tantas ganas de avanzar
Como habría sido tenerte aquí
Hace unos años…
A tan solo un metro de mi… Respirando oh oh oh
Ay la vida te llega, te llena y te lleva
Por donde no has pensado
Ay todo se conforma y los astros te nombran
Donde andarán tus pasos
Ay la vida te llega, te llena y te lleva
Por donde no has pensado
Ay todo se conforma y los astros te nombran
Donde andarán…
Ay la vida te llega, te llena y te lleva
Por donde no has pensado
Ay todo se conforma y los astros te nombran
Donde andarán tus pasos…
Traduction des paroles
Aujourd'hui qu'il y a une lune incroyable
Reflété dans l'éclairage de la mer
Sentiments, souvenirs et histoires
Qu'à ma mémoire ils viennent chanter
Sur mon chemin au milieu de la nuit
J'ai vu un flash et j'ai regardé fixement
Dans la distance, dans la lumière de la voiture
Il y avait un couple dansant le tango
Ce que ça aurait été de vous avoir ici
Il y a quelques années…
Juste un mètre de mon ... la respiration oh oh oh
Ay vie vient à vous, vous remplit et vous
Si vous n'avez pas pensé
Ay tout est réglé et les étoiles vous nomment
Où vont vos pas…
Ay vie vient à vous, vous remplit et vous
Si vous n'avez pas pensé
Ay tout est réglé et les étoiles vous nomment
Où vont vos pas
Décrivez ce que je sens que je ne sais pas
Parce que tout est intense et éphémère
J'ai le calme et le désir en même temps
Je suis donc à la recherche de l'avant pour aller de l'avant
Ce que ça aurait été de vous avoir ici
Il y a quelques années…
Juste un mètre de mon ... la respiration oh oh oh
Ay vie vient à vous, vous remplit et vous
Si vous n'avez pas pensé
Ay tout est réglé et les étoiles vous nomment
Où vont vos pas
Ay vie vient à vous, vous remplit et vous
Si vous n'avez pas pensé
Ay tout est réglé et les étoiles vous nomment
Où ils vont marcher…
Ay vie vient à vous, vous remplit et vous
Si vous n'avez pas pensé
Ay tout est réglé et les étoiles vous nomment
Où vont vos pas…