Van Zant — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Kind Of Country

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Kind Of Country » de Van Zant.

Paroles

I like to speak my mind
Say grace at supper time
I’m just a dot on the map
Ain’t scared to take a stand
For this little piece of land
Don’t make me take you out back
Tattoos, sweet tea, NASCAR Sunday
Hard hat, head back to work on Monday
My kind of country
Little League, bass boats and good clean fun
That’s my kind of country
Roots run deep as they come
In my kind of country
I’m from the old school
Live by the golden rule
Ain’t no strangers around here
I like the simple life
Sit a spell, have a bite
Honey, get that man a beer
Cornbread, collard greens, mama’s fried chicken
Blue jeans, work boots, I’m still kicking
My kind of country
Football, four-wheeling, good clean fun
That’s my kind of country
Roots run deep as they come
In my kind of country, yeah, that’s my kind of country
We got Johnny Cash, Back in Black, Southern rock â€~n' roll
.38, Skynyrd, turn up that radio
My kind of country
Camouflage, hunting dogs, good clean fun
That’s my kind of country
Roots run deep as they come
My kind of country
Backyard barbecue, get you some
That’s my kind of country
Roots run deep as they come
In my kind of country
Pick up trucks and dirt roads
Ah, the fourth of July, salute the flag
Yeah, my kind of country
That, that, that’s my kind of country

Traduction des paroles

Je tiens à dire toute ma pensée
Dites la grâce à l'heure du souper
Je ne suis qu'un point sur la carte
Même pas peur de prendre position
Pour ce petit morceau de terre
Ne me faites pas vous prendre sur le dos
Tatouages, thé sucré, dimanche NASCAR
Casque, retour au travail Lundi
Mon genre de pays
Petite Ligue, bateaux basse et bon plaisir propre
C'est mon genre de pays
Les racines sont profondes à mesure qu'elles viennent
Dans mon pays
Je suis de la vieille école
Vivre par la règle d'or
C'est pas des inconnus autour d'ici
J'aime la vie simple
S'asseoir un sort, avoir une morsure
Chérie, apporte une bière à cet homme
Pain de maïs, légumes verts, poulet frit de maman
Jeans bleus, bottes de travail, je donne encore des coups de pied
Mon genre de pays
Football, quatre roues, bon plaisir propre
C'est mon genre de pays
Les racines sont profondes à mesure qu'elles viennent
Dans mon pays, oui, c'est mon genre de pays
Nous avons Johnny Cash, de retour en noir, Rock Sudiste †~ N ' roll
.38, Skynyrd, Monte cette radio
Mon genre de pays
Camouflage, chiens de chasse, bon plaisir propre
C'est mon genre de pays
Les racines sont profondes à mesure qu'elles viennent
Mon genre de pays
Barbecue Arrière-cour, vous en chercher
C'est mon genre de pays
Les racines sont profondes à mesure qu'elles viennent
Dans mon pays
Des camionnettes et des chemins de terre
Ah, le 4 juillet, saluez le drapeau
Ouais, mon genre de pays
Qui, qui, qui est mon genre de pays