Van Zant — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lovin' You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lovin' You » de Van Zant.
Paroles
I’ve tried Tequila, tried Mary-Jane
It got me no-where, it just drove me insane
Single dumb an' stupid, baby, wasn’t I a fool?
Ain’t nothin' better than lovin' you, hey
I’ve meditated on a single drop of rain
Heard one hand clappin', there was silence in my brain
It showed me somethin', baby, I already knew
Ain’t nothin' better than lovin' you
I been high, a time or two
Those days are done
Now, you’re the one I’m turned on to
I know, now, what I’m gonna do The master-plan for this old man is Lovin' you, lovin' you, lovin' you
God made your body, baby, he built it well
If He made somethin' better then He kept it for himself
When we get to Heaven, girl, I bet He’ll tell you too
Ain’t nothin' better than lovin' you
I been high, a time or two
Those days are done
Now, you’re the one I’m turned on to
I know, now, what I’m gonna do The master-plan for this old man is Lovin' you, lovin' you, lovin' you
After tryin' everything
I found my life’s Venus
I been high, a time or two
Those days are done
Now, you’re the one I’m turned on to
I know now, what I’m gonna do The master-plan for this old man is Lovin' you, lovin' you, lovin' you
I been high, yeah, a time or two
Those days are done
Now, you’re the one, girl, I’m turned on to
I know, now, what I’m gonna do The master-plan for this old man is Lovin' you, lovin' you, oh, lovin' you
I’m turning on Ain’t nothing better than loving you
Traduction des paroles
J'ai essayé la Tequila, essayé Mary-Jane
Il m'a fait pas-où, il m'a juste conduit fou
Célibataire stupide et ' stupide, bébé, n'était-ce pas un imbécile?
Ain't nothin' mieux que lovin' you, hey
J'ai médité sur une seule goutte de pluie
J'ai entendu une main claquer, il y avait du silence dans mon cerveau
Ça m'a montré quelque chose, bébé, je le savais déjà
Ain't nothin' de mieux que de lovin' vous
J'ai été élevé, une fois ou deux
Ces jours sont terminés
Maintenant, vous êtes le un seul je me suis tourné sur
Je sais, maintenant, ce que je vais faire le plan directeur pour ce vieil homme, C'est T'aimer, t'aimer, t'aimer
Dieu a fait votre corps, bébé, il l'a bien construit
S'il a fait quelque chose de mieux, il l'a gardé pour lui-même
Quand on sera au paradis, je parie Qu'il te le dira aussi
Ain't nothin' de mieux que de lovin' vous
J'ai été élevé, une fois ou deux
Ces jours sont terminés
Maintenant, vous êtes le un seul je me suis tourné sur
Je sais, maintenant, ce que je vais faire le plan directeur pour ce vieil homme, C'est T'aimer, t'aimer, t'aimer
Après tryin' tout
J'ai trouvé la Vénus de ma vie
J'ai été élevé, une fois ou deux
Ces jours sont terminés
Maintenant, vous êtes le un seul je me suis tourné sur
Je sais maintenant, ce que je vais faire le plan directeur pour ce vieil homme est de t'aimer, de t'aimer, de t'aimer
J'étais défoncé, oui, une ou deux fois
Ces jours sont terminés
Maintenant, c'est toi, ma fille, je suis excitée
Je sais, maintenant, ce que je vais faire le plan directeur pour ce vieil homme, C'est T'aimer, t'aimer, Oh, t'aimer
Je m'allume rien de mieux que de t'aimer