Van Morrison — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shake It Mable

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shake It Mable » de Van Morrison.

Paroles

Shake it Mable.
You look so good.
Everytime you shake it, Mable.
Hey Mable,
a-where ya' gonna shake it, Mable?
«I'm goin' down to shake it down funky Broadway, baby.»
Can I come along with you?
«No you can’t.
I’m gonna shake it all over funky Broadway, baby.»
Hey Mable, can I come down to funky Broadway, baby?
I wanna come along with you.
I wanna come down to funky Broadway, Mable.
Maybe you and me get together and get screwed, baby.
Funky Broadway, yeah.

Traduction des paroles

Secouez-le Mable.
Vous avez l'air si bon.
Chaque fois que tu le secoues, Mable.
Hey Mable,
Où vas-tu le secouer, Mable?
"Je vais le secouer sur Broadway funky, bébé.»
Puis-je venir avec vous?
«Non vous ne pouvez pas.
Je vais tout secouer sur Broadway, bébé.»
Mable, je peux venir à Broadway?
Je veux venir avec vous.
Je veux venir à Broadway, Mable.
Peut-être que toi et moi, on se fait baiser, bébé.
Génial Broadway, Oui.