Van Morrison — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drumshanbo Hustle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drumshanbo Hustle » de Van Morrison.
Paroles
Lord have mercy! Feel so good
I think I’m gonna work
I was talking to the judge, just before we left the countryside
Piece of paper in his hand, tryin' to find the way
Tryin' to rip it out, well now I’ve got it all around
Tore the pages up before they brought the curtain down
I remember the day, the «Drumshanbo Hustle»
When you couldn’t hear a bird, it was making not a sound
They were trying to muscle in, an easy way to bring the money in You were puking up your guts
When you looked at the standard contract you just signed
Prostitution on the run, 'cepting when it was soliciting
Tryin' to drain them all dry, got hung up by the rope
Magazines and books, clearly undefinable
Wiped the clean slate, and pulled the rug from underneath her feet
I remember the day, the «Drumshanbo Hustle»
When you couldn’t hear no birds, 'cos they were making not a sound
They were trying to muscle in, the recording and the publishing
You were puking up your guts
When you read the standard contract you just signed, alright!
New York hooker by the neck, reads your Tarot cards and astronomy
Hey, I want to get your stars but don’t know your sign
It was taking time to get the message through to it But will hand down shake you one, and a letter five «T"rhyme
No sign poker
Oh, remember the day, the 'Drumshanbo Hustle'
Couldn’t hear a bird, Lord, you couldn’t hear no sound
They were trying to muscle in On the gigs and the recording and the publishing
You were puking up your guts
When you read the standard contract you just signed
You were puking up your guts
When you read the standard contract that you signed
You were puking up your guts
When you read the standard contract you just signed
Traduction des paroles
Seigneur, aie pitié! Se sentir bien
Je crois que je vais travailler
Je parlais au juge, juste avant de quitter la campagne
Un morceau de papier à la main, essayant de trouver le chemin
Essayer de l'arracher, Eh bien maintenant je l'ai tout autour
Ils ont déchiré les pages avant de baisser le rideau
Je me souviens du jour, le " Drumshanbo Hustle»
Quand vous ne pouviez pas entendre un oiseau, il le faisait pas un bruit
Ils essayaient de muscler, un moyen facile d'apporter l'argent dans vous vomissiez vos tripes
Quand vous avez regardé le contrat type que vous venez de signer
La Prostitution sur la course, " cepting quand il sollicitait
J'ai essayé de les égoutter, j'ai été accroché par la corde
Magazines et Livres, clairement indéfinissables
Essuya l'ardoise propre, et tira le tapis sous ses pieds
Je me souviens du jour, le " Drumshanbo Hustle»
Quand on n'entendait pas d'oiseaux, parce qu'ils ne faisaient pas de bruit
Ils essayaient de muscler, l'enregistrement et la publication
Tu vomissais tes tripes
Quand vous lisez le contrat type que vous venez de signer, d'accord!
New York hooker par le cou, lit vos cartes de Tarot et l'astronomie
Hey, je veux avoir vos étoiles mais je ne connais pas votre signe
Il prenait du temps pour obtenir le message à travers elle, mais la main vers le bas vous secouer un, et une lettre cinq " t " rime
Pas de signe poker
Oh, souviens-toi du jour, le 'Drumshanbo Hustle'
Je ne pouvais pas entendre un oiseau, Seigneur, vous ne pouviez pas entendre aucun son
Ils essayaient de muscler les concerts et l'enregistrement et la publication
Tu vomissais tes tripes
Lorsque vous lisez le contrat type que vous venez de signer
Tu vomissais tes tripes
Lorsque vous lisez le contrat type que vous avez signé
Tu vomissais tes tripes
Lorsque vous lisez le contrat type que vous venez de signer