Van Hunt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Priest Or Police
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Priest Or Police » de Van Hunt.
Paroles
Whether she be priest or police, the first one on the scene is a thief
I won’t believe a word she says
She won’t have your smile.
We can hang for a while, but I know I miss you just the same
E-rot-ic conversation is no substitute for what you do Or what I lose when I’m without you
It’s easy to hold back temptation.
My night’s getting longer, I’m getting stronger and stronger
Baby don’t you worry!
So I returned the gifts she gave, and upset the night’s happiness
But it’s best… I don’t want to lead her on
I’d much rather be here, with my tears
Waiting on your return
E-rot-ic conversation is no substitute for what you do Or what I lose when I’m without you
It’s easy to hold back temptation.
My night’s getting longer, I’m getting stronger and stronger
Baby don’t you worry!
Girl there’s no pressure, I’m happy when we’re together
I’ll be here waiting for you
I’m in no hurry, girl now don’t you worry
I’ll be here waiting for you
If she’s sweeter than usual, I’ll say a po-lite no Then I’ll turn to go home
Satisfy me in everyway, you’re a different girl everyday
You suit my tastes, and you’re all I need to know
E-rot-ic conversation is no substitute for what you do Or what I lose when I’m without you
It’s easy to hold back temptation.
My night’s getting longer, I’m getting stronger and stronger
Baby don’t you worry!
Girl there’s no pressure, I’m happy when we’re together
I’ll be here waiting for you
I’m in no hurry, girl now don’t you worry
I’ll be here waiting for you
Traduction des paroles
Qu'elle soit prêtre ou policier, le premier sur la scène est un voleur
Je n'en croirai pas un mot dit elle
Elle ne sera pas votre sourire.
On peut pendre un moment, mais tu me manques quand même
La conversation e-rot-ic ne remplace pas ce que vous faites ou ce que je perds quand je suis sans vous
Il est facile de retenir la tentation.
Ma nuit s'allonge, je deviens de plus en plus forte
Bébé ne vous inquiétez pas!
J'ai donc retourné les cadeaux qu'elle a donnés, et bouleversé le bonheur de la nuit
Mais c'est mieux ... Je ne veux pas l'entraîner
Je préférerais être ici, avec mes larmes
En attente de votre retour
La conversation e-rot-ic ne remplace pas ce que vous faites ou ce que je perds quand je suis sans vous
Il est facile de retenir la tentation.
Ma nuit s'allonge, je deviens de plus en plus forte
Bébé ne vous inquiétez pas!
Fille il n'y a pas de pression, je suis heureux quand nous sommes ensemble
Je vais être ici en attente pour vous
Je ne suis pas pressé, fille maintenant ne vous inquiétez pas
Je vais être ici en attente pour vous
Si elle est plus douce que d'habitude, je dirai un non po-lite alors je me tournerai pour rentrer à la maison
Satisfait-moi dans everyway, tu es une fille différente tous les jours
Tu es à mes goûts, et tu es tout ce que j'ai besoin de savoir
La conversation e-rot-ic ne remplace pas ce que vous faites ou ce que je perds quand je suis sans vous
Il est facile de retenir la tentation.
Ma nuit s'allonge, je deviens de plus en plus forte
Bébé ne vous inquiétez pas!
Fille il n'y a pas de pression, je suis heureux quand nous sommes ensemble
Je vais être ici en attente pour vous
Je ne suis pas pressé, fille maintenant ne vous inquiétez pas
Je vais être ici en attente pour vous