Van Gunn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Looking Through Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Looking Through Me » de Van Gunn.

Paroles

Welcome my darling, it’s been a while
Since you’ve layed eyes on this place
Is it better darling, that I’m not around
As a smile strikes it’s pose on your face
I can feel you looking through
And there’s nothing that I can do
Yeah it’s you looking through me
You seem happy darling, as the world turns it’s back
To me, to you, what we had
I must move on darling or I’ll fade away
All that’s left is a dark silhouette
I can feel you looking through
And there’s nothing that I can do
Yeah it’s you looking through me
Now I stand here alone
While my mind is a mess
Yeah you stabbed through the bone
Why don’t you just confess
I can feel you looking through
And there’s nothing that I can do
Yeah it’s you looking through me
I can feel you looking through
And there’s nothing that I can do
Yeah it’s you looking through me

Traduction des paroles

Bienvenue ma chérie, ça fait un moment
Puisque vous avez posé les yeux sur cet endroit
Est-ce mieux chéri, que je ne sois pas là
Comme un sourire frappe c'est pose sur votre visage
Je te sens regarder à travers
Et il n'y a rien que je peux faire
Oui c'est toi qui me regardes
Vous semblez heureux chéri, comme le monde tourne, il est de retour
Pour moi, pour toi, ce que nous avions
Je dois passer à autre chose chérie ou je disparaîtrai
Il ne reste plus qu'une silhouette sombre
Je te sens regarder à travers
Et il n'y a rien que je peux faire
Oui c'est toi qui me regardes
Maintenant je suis seul ici
Alors que mon esprit est un gâchis
Ouais tu as poignardé à travers l'OS
Pourquoi tu ne confesses pas
Je te sens regarder à travers
Et il n'y a rien que je peux faire
Oui c'est toi qui me regardes
Je te sens regarder à travers
Et il n'y a rien que je peux faire
Oui c'est toi qui me regardes