Van Dyke Parks — Paroles et traduction des paroles de la chanson An Invitation To Sin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « An Invitation To Sin » de Van Dyke Parks.

Paroles

Stretch yourself out let me tell you what it’s all about
Doubtless you wanna know
I been a queen and I seen high society
Climb the stairs so many times with milionaires just to Help them chase their cares away
These are the does I suppose you all knows how to play
An invitation to sin and begin to be gay
Pick a winner red hot chicken dinner
Sinner or help yourself to some quail
We got a covey, a bevy of love for sale
If she suit you fancy if you need romancin
Don’t let this chance pass you by This ain’t no dime a dance so let that old eagle fly
An invitation to sin and begin to be gay
I done some time back in my prime
My crime was that I didn’t know when to quit
Times was unkind to me now I don’t mind a bit
Face you can’t forget night of love you won’t regret
Feelin you ain’t felt before
If you can’t pay sonny just make you way out the door
An invitation to sin and begin to be gay

Traduction des paroles

Étirez vous laissez moi vous dire de quoi il s'agit
Sans doute vous voulez savoir
J'ai été une reine et j'ai vu la haute société
Montez les escaliers tant de fois avec des militaires juste pour les aider à chasser leurs soucis
Ce sont le fait je suppose que vous savez tous comment jouer
Une invitation au péché et commencer à être gay
Choisissez un dîner de poulet rouge chaud gagnant
Pécheur ou aidez-vous à une caille
Nous avons une covey, une foule d'amour à vendre
Si elle vous convient Fantaisie si vous avez besoin romancin
Ne laissez pas cette chance vous passer par ce n'est pas un sou une danse Alors laissez ce vieil aigle voler
Une invitation au péché et commencer à être gay
J'ai fait un peu de temps dans ma fleur
Mon crime était que je ne savais pas quand arrêter
Les temps n'étaient pas gentils avec moi maintenant ça ne me dérange pas un peu
Visage vous ne pouvez pas oublier nuit d'amour vous ne regretterez pas
Feelin vous n'avez pas ressenti avant
Si tu ne peux pas payer sonny fais toi sortir par la porte
Une invitation au péché et commencer à être gay