Valtari — Paroles et traduction des paroles de la chanson Judas Lie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Judas Lie » de Valtari.
Paroles
Dare to dream of a time, with nothing left in shadows
Fight or flight in your heart, and in your soul
In the end
«I'll come for you and take you away from here
Away from all your darkest fears
I’ll give you a life you thought you would never find.»
Believe my Judas lie
I will take you away. It is for me you pray
Surrounded by enemies, waylaid on all sides
I fill with emptiness, a pain that’s deep inside
«I have come to take your shame
And Judas is my name.»
Can’t you heal me? Can’t you feel my own way
Can’t you feel this? The sunset of my days
I was looking for a way to escape
But found nothing — I return to my fears
Traduction des paroles
Osez rêver d'un temps, sans rien laisser dans l'ombre
Combattez ou fuyez dans votre cœur et dans votre âme
Finalement
"Je viendrai pour vous et vous emmènerai loin d'ici
Loin de toutes vos peurs les plus sombres
Je te donnerai une vie que tu pensais ne jamais trouver.»
Croyez mon mensonge Judas
Je vais vous emmener loin. C'est pour moi que vous priez
Entouré d'ennemis, waylaid de tous les côtés
Je remplis de vide, une douleur qui est profondément à l'intérieur
"Je suis venu pour prendre ta honte
Et Judas est mon nom.»
Tu ne peux pas me guérir? Tu ne peux pas sentir ma façon
Tu ne sens pas ça? Le coucher de soleil de mes jours
Je cherchais un moyen de s'échapper
Mais rien trouvé - je reviens à mes peurs