Valley Lodge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cruel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cruel » de Valley Lodge.
Paroles
I never said nothing
That you didn’t seem to know
Outside there’s a slowly twisting breeze
And it’s telling me not to go
And if you say that nothing’s wrong
Well hey there’s something wrong
No matter what I do
You’re so cruel
But baby I need you
You’re so cruel
But baby I need you
All over all over again now
Remember those old times
When you’d have too much to drink
You pushed me from behind
And then I hit my head on the sink
And then the blood came pouring down
It’s pooling all around
I woke up black and blue
You’re so cruel
But baby I need you
You’re so cruel
But baby I need you
All over all over again now
I want to follow you down
Just to push you around all over the place
That kind of indulgence I find so repulsive
But that’s love and everything
And if you say that nothing’s wrong
Well hey there’s something wrong
No matter what I do
You’re so cruel
But baby I need you
You’re so cruel
But baby I need you
All over all over again now
All over all over again now
All over all over again now
Traduction des paroles
Je n'ai jamais rien dit
Que vous n'avez pas l'air de le savoir
Dehors il y a une brise qui tourne lentement
Et il me dit de ne pas aller
Et si vous dites que rien ne va pas
Eh bien, il ya quelque chose de mal
Peu importe ce que je fais
Tu es si cruel
Mais bébé j'ai besoin de toi
Tu es si cruel
Mais bébé j'ai besoin de toi
Tous les plus de tous les plus de nouveau maintenant
Rappelez-vous ces temps anciens
Quand tu aurais trop bu
Tu m'as poussé par derrière
Et puis je me suis cogné la tête sur l'évier
Et puis le sang est descendu
C'est la mise en commun tout autour
Je me suis réveillé noir et bleu
Tu es si cruel
Mais bébé j'ai besoin de toi
Tu es si cruel
Mais bébé j'ai besoin de toi
Tous les plus de tous les plus de nouveau maintenant
Je veux vous suivre vers le bas
Juste pour te pousser partout
Ce genre d'indulgence je trouve répugnant
Mais c'est l'amour et tout et tout
Et si vous dites que rien ne va pas
Eh bien, il ya quelque chose de mal
Peu importe ce que je fais
Tu es si cruel
Mais bébé j'ai besoin de toi
Tu es si cruel
Mais bébé j'ai besoin de toi
Tous les plus de tous les plus de nouveau maintenant
Tous les plus de tous les plus de nouveau maintenant
Tous les plus de tous les plus de nouveau maintenant