Vallenbrosa — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Hessian
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Hessian » de Vallenbrosa.
Paroles
Wake me up, won’t see my eyes
When I leave, it’s time to die.
Wake me up, repent your sins,
The tree of the dead a thousand souls they said I’d keep in.
So wake me up, I’m on your list and I will never quit
To claim your head upon my blade and then to bury it.
My simple tools, my axe, my sword
And that should cover it,
No sympathy, all apathy, that’s what you’ll see.
So when I die please bury me alone,
Unite my head and watch me go.
So when I die, the southern sun shall fall,
Unite my head and watch me, watch me…
You’ve woken up the hessian mercenary,
Who fought for nothing but the love of anarchy,
Five victims, four graves in four days,
An array of prey from the high council to the slaves.
so on this dark day there’s a list I must follow it,
To curse the samned and sew the seed that it’s been blessed with.
My simple tools, my axe, my sword
And that should cover it,
No sympahty, all apathy, that’s what you’ll see.
Traduction des paroles
Réveille-moi, ne verra pas mes yeux
Quand je le laisse, il est temps de mourir.
Réveille-moi, Repens-toi de tes péchés,
L'arbre des morts un millier d'âmes qu'ils ont dit que je garderais dans.
Alors réveille-moi, je suis sur ta liste et je n'abandonnerai jamais
Pour réclamer ta tête sur ma lame et ensuite l'enterrer.
Mes outils simples, ma hache, mon épée
Et cela devrait couvrir,
Aucune sympathie, toute apathie, c'est ce que vous verrez.
Alors quand je mourrai s'il te plaît Enterre moi seul,
Unissez ma tête et regardez-moi partir.
Alors quand je mourrai, le soleil du Sud tombera,
Unissez ma tête et regardez-moi, regardez-moi…
Vous avez réveillé le mercenaire hessois,
Qui s'est battu pour rien d'autre que l'amour de l'anarchie,
Cinq victimes, quatre tombes en quatre jours,
Un éventail de proies du Haut conseil aux esclaves.
donc en ce jour sombre il y a une liste je dois la suivre,
Maudire le samned et coudre la semence dont il a été béni.
Mes outils simples, ma hache, mon épée
Et cela devrait couvrir,
Non sympahty, toute apathie, c'est ce que vous verrez.