Vali Vijelie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Glumeste in Iubire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Glumeste in Iubire » de Vali Vijelie.
Paroles
Imi amintesc…
Imi amintesc mereu numai de tine
Cum de-am putut de-am putut
Si-am ajuns sa cersesc iubire
De soarta mea soarta mea nu-ti e mila
M-ai pedepsit mai ranit fara sa am vreo vina
Glumeste in iubire
Dar nu iubi in gluma
Ca cel ce te iubeste
Glumind te paraseste
Si dragostea pe veci se ofileste (bis 2)
Atunci cand plangi
Plang si eu si inimioara mea
Atunci cand razi
Rad si eu rad si eu de bucuria ta Si n-as putea sa traiesc fericit nici o clipa
Daca tu nu ai fi asa fericita
Glumeste in iubire
Dar nu iubi in gluma
Ca cel ce te iubeste
Glumind te paraseste
Si dragostea pe veci se ofileste (bis 2)
Glumeste in iubire
Dar nu iubi in gluma
Ca cel ce te iubeste
Glumind te paraseste
Si dragostea pe veci se ofileste (bЇs 2)
Traduction des paroles
Je me souviens…
J'ai rappelez-vous toujours que vous
♪ Comment pourrais-je ♪
Et j'ai fini par mendier pour l'amour
Mon destin mon destin n'est pas pitié
Vous m'avez puni plus mal sans ma culpabilité.
Plaisante-t-il dans l'amour
Mais n'aime pas dans la blague
Comme celui qui vous aime
Blague vous laisse
Et l'amour s'estompe pour toujours (bis 2)
Quand tu pleures
Je pleure et mon petit coeur
Lorsque vous riez
Je ris et je ris de ta joie et je ne pouvais pas vivre heureux pour toujours
Si vous n'étiez pas si heureux
Plaisante-t-il dans l'amour
Mais n'aime pas dans la blague
Comme celui qui vous aime
Blague vous laisse
Et l'amour s'estompe pour toujours (bis 2)
Plaisante-t-il dans l'amour
Mais n'aime pas dans la blague
Comme celui qui vous aime
Blague vous laisse
Et l'amour s'estompe pour toujours (bÏs 2)