Валерия Лесовская — Paroles et traduction des paroles de la chanson Алло!Алло!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Алло!Алло! » de Валерия Лесовская.
Paroles
Алло-алло, звоню тебе
Алло-алло, и в тишине я слышу длинные гудки
Ну где же ты, ну где же ты
А я набираю номер твой,
Ну где ты не знаю, что с тобой
С кем ты не знаю,
Но понимаю, что в этот вечер ты с другой,
А я все набираю номер твой,
Ну где ты не знаю, что с тобой
С кем ты не знаю,
Но понимаю, что в этот вечер ты с другой
Алло-алло, звоню опять,
Алло, тебя мне не поймать
Твоя любовь сплошной обман,
Алло-алло, мой Дон-Жуан
А я набираю номер твой,
Где ты не знаю, что с тобой
С кем ты не знаю,
Но понимаю, что в этот вечер ты с другой,
А я все набираю номер твой,
Ну где ты не знаю, что с тобой
С кем ты не знаю,
Но понимаю, что в этот вечер ты с другой,
C другой
А я набираю, а я набираю, а я набираю номер твой,
Ну где ты не знаю, что с тобой
С кем ты не знаю,
Но понимаю, что в этот вечер ты с другой,
А я все набираю номер твой,
Ну где ты не знаю, что с тобой
С кем ты не знаю,
Но понимаю, что в этот вечер ты с другой,
С кем ты не знаю,
Но понимаю, что в этот вечер ты с другой
Traduction des paroles
Allô, Allô, je t'appelle.
Allô Allô, et dans le silence, j'entends de longs bips
Eh bien, où es-tu, Eh bien, où es-tu
Et je compose ton numéro.,
Eh bien, où tu ne sais pas ce qui t'arrive
Avec qui tu ne sais pas,
Mais je comprends que ce soir tu es avec l'autre,
Et je suis toujours en train de composer ton numéro,
Eh bien, où tu ne sais pas ce qui t'arrive
Avec qui tu ne sais pas,
Mais je comprends que ce soir tu es avec l'autre
Allô, Allô, j'appelle encore.,
Allô, je ne peux pas t'attraper.
Ton amour est une tromperie,
Allo allo, mon don Juan
Et je compose ton numéro.,
Où tu ne sais pas ce qui t'arrive
Avec qui tu ne sais pas,
Mais je comprends que ce soir tu es avec l'autre,
Et je suis toujours en train de composer ton numéro,
Eh bien, où tu ne sais pas ce qui t'arrive
Avec qui tu ne sais pas,
Mais je comprends que ce soir tu es avec l'autre,
C autre
Et je compose, et je compose, et je compose ton numéro,
Eh bien, où tu ne sais pas ce qui t'arrive
Avec qui tu ne sais pas,
Mais je comprends que ce soir tu es avec l'autre,
Et je suis toujours en train de composer ton numéro,
Eh bien, où tu ne sais pas ce qui t'arrive
Avec qui tu ne sais pas,
Mais je comprends que ce soir tu es avec l'autre,
Avec qui tu ne sais pas,
Mais je comprends que ce soir tu es avec l'autre