Валерий Меладзе — Paroles et traduction des paroles de la chanson Давай устроим шоу
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Давай устроим шоу » de Валерий Меладзе.
Paroles
Ненадолго я пришел к тебе, открой,
Отогреюсь, а потом уйду, один.
Признавайся, я тебя терял порой
Ненадолго, лишь настолько, чтобы бежать,
Спотыкаясь, навстречу друг другу.
Не прощаться я пришел к тебе, постой,
Не остаться, а сказать одно — прости
И за то, что я когда-то был с тобой,
И за то, что никогда мы не были вместе —
Я всё это просто придумал.
Давай устроим шоу,
И пусть нас видят все,
И выпадут из окон.
Давай устроим шоу,
Traduction des paroles
Je suis venu te voir un moment.,
Je me réchaufferai, puis je partirai seul.
Avouez-le, je vous ai perdu parfois
Pas longtemps, juste assez pour courir,
Trébucher, se rencontrer.
Ne pas dire au revoir je suis venu à toi, attends,
Ne restez pas, mais dites une chose-je suis désolé
Et pour avoir été avec toi une fois,
Et pour ne jamais être ensemble —
Je l'ai tout simplement inventé.
Faisons un spectacle.,
Et que tout le monde nous voie,
Et tomber par les fenêtres.
Faisons un spectacle.,