Valentina Giovagnini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Non dimenticare mai!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Non dimenticare mai! » de Valentina Giovagnini.
Paroles
Come un albero stanco nel pensiero di te
io mi curvo nel vento dove luce non c'è
Vedo un'alba lontana che mai più ritroverò
ti cerco e non sei nell'ombra di noi
Dove arriva la mente trovo lacrime ormai
torno ad essere gente in un buio viavai
Si rincorrono strade dove mi stringevi a te
e con gli occhi tuoi dicevi nei miei
"Non dimenticare mai non dimenticare mai
dentro me sei il mondo per cui vale vivere
Non dimenticare mai fermeremo il tempo noi
se lo vuoi se lo vuoi tutto è possibile"
...ora dove sei
Dieci gocce di luna nell'assenza di te
che sei l'acqua di un mare che si allunga fin qui
l'occasione di un volo dove tu con gli occhi tuoi
dicevi nei miei
"Non dimenticare mai non dimenticare mai
dentro me sei il mondo per cui vale vivere
Non dimenticare mai fermeremo il tempo noi
se lo vuoi se lo vuoi tutto è possibile"
...ora dove sei
Siamo terra nella pioggia dove affonda ogni segno di noi
Siamo un viaggio nella mente... un istante
"Non dimenticare mai non dimenticare mai
dentro me sei il mondo per cui vale vivere
Non dimenticare mai fermeremo il tempo noi
se lo vuoi se lo vuoi tutto è possibile"
... ora dove sei
... come un albero stanco nel pensiero di te
io mi curvo nel vento dove luce non c'è
...ti cerco e non sei... nell'ombra di noi...
Traduction des paroles
Comme un arbre, fatigué de la pensée de vous je courbé dans le vent, où la lumière n'est pas là, je peux voir l'aube loin qui ne sera jamais vous essayez et vous n'êtes pas dans l'ombre des États-Unis où il vient de l'esprit, je trouve des larmes maintenant je reviens à être des gens dans un noir va-sur les rues de course où je stringevi à vous, et avec vos yeux vous avez dit dans mon "Ne jamais oublier, Ne jamais m'oublier vous êtes le monde, donc la peine de vivre, ne jamais oublier arrêter le temps nous si vous voulez si vous voulez tout est possible" ...Où êtes-vous maintenant dix gouttes de la Lune en l'absence de vous, qui sont l'eau d'une mer qui s'étend ici l'occasion d'un vol où vous avec vos yeux vous avez dit dans mon "Ne jamais oublier, Ne jamais m'oublier vous êtes le monde, donc la peine de vivre, ne jamais oublier arrêter le temps nous si vous voulez si vous voulez tout est possible"...maintenant où vous êtes Nous sommes la terre sous la pluie où chaque signe de nous coule nous sommes un voyage dans l'esprit... un moment "n'oublie jamais n'oublie jamais en moi tu es le monde pour lequel il vaut la peine de vivre n'oublie jamais nous arrêterons le temps si tu le veux si tu le veux tout est possible"... où vous êtes maintenant ... comme un arbre fatigué dans la pensée de vous je me penche dans le vent où il n'y a pas de lumière ...Je suis à la recherche pour vous et vous n'êtes pas... dans l'ombre de nous...