Valentina Giovagnini — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'amore non ha fine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'amore non ha fine » de Valentina Giovagnini.
Paroles
Ti volevo con me per l'eternità
tra semafori e vie ti ho perduto già
il sole insegue gli alberi in fondo alla memoria
Fotografie di un'intimità
e quel mare tra noi pioggia tornerà
per la bugia di vivere
o la necessità
Non avrai non avrai fine lascerò lascerò che sia
Un veleno dolcissimo a uccidermi di te
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
Sulla bocca del vento mi vedrai
Contro di me sto lottando già
è un serpente tra noi la sensualità
le mani mi raggiungono ti sento e mi abbandono
fiori per me non ci sono più
Le parole che tu non mi hai detto mai
lungo vie senz'anima lo so
le inseguirò
Non avrai non avrai fine
pregherò pregherò che sia
Un abbraccio dolcissimo a sciogliermi da te
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(L'amore non ha fine)
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
(dentro di me)
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
(per sempre io ti inseguirò)
Il silenzio è un veleno dentro me
(per sempre)
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(Nell'anima tu sei nei giorni miei)
Orizzonti su orizzonti ai confini dell'anima
(e per l'eternità)
Non mi senti non mi senti sto
gridando il tuo nome
(non guarirò mai)
Sulla bocca del vento mi vedrai
No io non so più fermarmi
Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(L'amore non ha fine)
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
(dentro di me)
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
(per sempre io ti inseguirò)
Sulla bocca del vento mi vedrai
(per sempre)
Sulla bocca del vento mi vedrai
Traduction des paroles
Je voulais vous avec moi pour l'éternité entre les séries de feux de circulation et les rues, j'ai déjà perdu le soleil chasse les arbres au fond de la mémoire des Photographies de la vie privée et de la mer, entre nous, la pluie sera de retour pour le mensonge à vivre ou au besoin vous Ne vous ne de fin je partirai, je partirai d'Un poison sucré pour me tuer, vous ne pouvez Pas m'entendre, ne peut pas m'entendre, l'amour n'a pas de fin Horizons sur un horizons de surmonter les rapides ne pas m'entendre, Je ne le ressens pas, je vais essayer Sur la bouche du vent, vous me verrez à l'Encontre de moi, j'ai du mal est déjà un serpent parmi nous, la sensualité des mains, ils me parviennent, je pense que vous et je baisse les fleurs pour moi, il y a plus de mots que vous m'avez dit de ne jamais le long des rues sans âme, je sais que je les poursuivrai vous Ne vous ne de fin je vous prie, Je vais prier que c'est Un câlin doux afin de m'imprégner de vous, je sens que je sens l'amour n'a pas de fin (l'amour n'a pas de fin, des Horizons de horizons au-delà de la rapide (à l'intérieur de moi) j'ai l'impression de ne pas le sentir, je vais essayer de je vais vous suivre) le Silence est un poison à l'intérieur de moi (pour toujours) j'ai l'impression de sentir l'amour n'a pas de fin (Dans mon âme, vous êtes dans mes jours, des Horizons sur l'horizon aux frontières de l'âme (et pour l'éternité) ne Pas m'entendre, ne peut pas m'entendre, je suis en train de crier votre nom (je ne pourrai jamais récupérer) Sur la bouche du vent, vous me verrez Pas, je ne le fais pas, je m'arrête, j'ai l'impression de sentir l'amour n'a pas de fin (l'amour n'a pas de fin, des Horizons de horizons au-delà de la rapide (à l'intérieur de moi) j'ai l'impression de ne pas le sentir, je vais essayer de je vais vous suivre) Sur la bouche du vent, vous me verrez (pour toujours) Sur la bouche du vent, vous me verrez