Valentina Giovagnini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il passo silenzioso della neve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il passo silenzioso della neve » de Valentina Giovagnini.
Paroles
Mi vesto come un angelo che sa
che nelle ali ha nuove libertà
e mi abbandono al gesto di volare via da te
Ma non c'è traccia che ti lascerò
non c'è commedia in cui mi applaudirai
il cuore ha il passo silenzioso della neve ormai
Le tue mani mai
il tuo corpo mai
la tua mente mai più
Il tuo nome mai
i tuoi occhi mai
la tua voce mai più
Nessuna estate canterà il tuo addio
da questa spiaggia in bianco e nero ed io
coloro le mie labbra con un'altra identità
per implorarti di lasciarmi qui
in questo freddo innaturale che
cancella case strade e non ha più pietà per te
Le tue mani mai
il tuo corpo mai
la tua mente mai più
Il tuo nome mai
i tuoi occhi mai
la tua voce mai più
Come sabbia sei nel mio pensiero
aquila che ormai non ha più cielo
e cade in volo
La tua mente mai più
La tua voce mai più
Mai, mai più
Le tue mani mai
il tuo corpo mai
la tua mente mai più
Il tuo nome mai
i tuoi occhi mai
la tua voce mai più
Il cuore ha il passo silenzioso della neve ormai
Traduction des paroles
Je m'habille comme un ange qui sait que dans les ailes, a une nouvelle liberté et m'abandonner à l'acte de voler loin de vous mais il n'y a aucune trace que je vous laisse il y a une comédie dans laquelle j'applaudirai le cœur a le pas tranquille de la neige maintenant tes mains jamais, ton corps jamais, ton esprit jamais plus, ton nom jamais, tes yeux jamais, ta voix jamais plus l'été chantera tes adieux de cette plage Noir et blanc et moi ces Mes lèvres avec une autre identité pour implorarti de me laisser ici dans ce froid, contre nature que les maisons claires, les routes et a plus de pitié pour toi, tes mains jamais, ton corps jamais, ton esprit jamais plus, ton nom jamais, tes yeux jamais, ta voix jamais plus comme le sable Tu es dans ma pensée, l'aigle a maintenant plus de ciel et tombe en vol et ton esprit jamais plus, ta voix jamais plus jamais, jamais tes mains jamais, ton corps jamais, ton esprit jamais plus, ton nom jamais, tes yeux jamais, ta voix jamais plus le cœur a le pas tranquille de la neige maintenant