Val Emmich — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bury Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bury Me » de Val Emmich.

Paroles

Today I don’t care about anything
Today I’m sick of everything
I could care less if my brakes fail
I could care less if I run out of air
I could fall asleep and not wake up I tell you honestly I’ve had enough
Go ahead and bury me Go ahead and let me sleep
I’m numb to everything
I cannot feel a thing
Today I, I’m sick of everyone
Today I, I’m out for everyone
I am immune to your touch
Go ahead and stab me I’ve had enough
Go ahead and bury me Go ahead and let me sleep
I’m numb to everything
I cannot feel a thing
I am dead weight
If I were you I wouldn’t wait for me To get myself straight
I’d just turn around and escape
Go ahead
Go ahead and…
Go ahead and bury me Go ahead and let me sleep
I’m numb to everything
I cannot feel a thing
(I can’t feel anything)
Go ahead and bury me
(I'm sick of everything)
Go ahead and set me free
I’m numb to everything
I cannot feel a thing
I cannot feel a thing

Traduction des paroles

Aujourd'hui, je n'ai pas à vous soucier de rien
Aujourd'hui, je suis malade de tout
Je me soucierais moins si mes freins échouent
Je m'en fous si je manque d'air
Je pourrais m'endormir et ne pas me réveiller je vous le dis honnêtement j'en ai assez
Vas y Enterre moi Laisse moi dormir
Je suis engourdie par tout
Je ne peux pas sentir une chose
Aujourd'hui, j'ai, je suis malade de tout le monde
Aujourd'hui, je, je suis pour tout le monde
Je suis à l'abri de votre contact
Vas y poignarde moi j'en ai assez
Vas y Enterre moi Laisse moi dormir
Je suis engourdie par tout
Je ne peux pas sentir une chose
Je suis un poids mort
Si j'étais toi je n'attendrais pas que je me rétablisse
Je me retournais et je m'échappais
Vas-y
Aller de l'avant et…
Vas y Enterre moi Laisse moi dormir
Je suis engourdie par tout
Je ne peux pas sentir une chose
(Je ne peux rien sentir)
Aller de l'avant et enterrez-moi
(Je suis malade de tout)
Aller de l'avant et set me free
Je suis engourdie par tout
Je ne peux pas sentir une chose
Je ne peux pas sentir une chose