Вадим Козин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Тройка почтовая
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Тройка почтовая » de Вадим Козин.
Paroles
Вот мчится тройка почтовая
По Волге-матушке зимой
Ямщик уныло напевая
Качает буйной головой
О чем задумался детина
Седок приветливо спросил
Какая на сердце кручина
Скажи тебя кто огорчил
Ах милый барин добрый барин
Уж скоро год как я люблю
Да нехристь староста татарин
Меня журит, а я терплю
Ах милый барин скоро Cвятки,
А ей не быть уже моей
Богатый выбрал да постылый
Ей не видать веселых дней
Ямщик умолк и кнут ременный
С голицей за пояс заткнул
Родные стой неугомонны
Сказал сам горестно вздохнул
Вот мчится тройка почтовая
По Волге-матушке зимой
Ямщик уныло напева-а-а-ая
Качает буйной головой
Traduction des paroles
Voici la course à trois
Sur la Volga-mère en hiver
Le fossoyeur fredonnant tristement
Secoue la tête exubérante
Ce que les enfants pensaient
Sedok
Quelle est la torsion sur le cœur
Dis-moi qui t'a attristé.
Ah bon maître bon maître
Bientôt un an comme je l'aime
Oui, non, le chef tatar
Je grogne et je souffre
Ah cher maître bientôt Saint,
Et elle ne sera plus la mienne
Riche choisi oui postyly
Elle ne voit pas les jours de plaisir
Le faucheur se tait et le fouet de la ceinture
Avec le golitsa pour la ceinture bâillonnée
Natifs
Dit lui-même soupir de chagrin
Voici la course à trois
Sur la Volga-mère en hiver
Le fossoyeur chante tristement-a-a-a
Secoue la tête exubérante