Вадим Казаченко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Весна
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Весна » de Вадим Казаченко.
Paroles
Я жил во мраке тягостного сна, ослеп на годы,
Но вдруг ко мне пришла весна, во всей красе природы.
Зеленый побеги брызнули стремительным напором
И россыпью цветов лиловых, красных, белых
Покрыли землю радостным узором.
Най-на-на-на-на-на-на-на.Най-на-на-на.
И солнце золотым поток стрел, льется на нивы,
И тополя холодных, стройных тел, купаются в разливе.
Я столько странствовал и лишь теперь
Приход весны увидел,
И крикнул ей с тревогой: Опоздал!,
А сам подумал: Доргоню!
Най-на-на-на-на-на-на-на.Най-на-на-на.
Най-на-на-на-на-на-на-на.Най-на-на-на.
Ой, най-на-на-на-на-на-на-на.Най-на-на-на.
Ой, на-на-на.
Traduction des paroles
J'ai vécu dans l'obscurité d'un sommeil douloureux, aveugle pendant des années,
Mais soudain, le printemps est venu à moi, dans toute la splendeur de la nature.
Les pousses vertes éclaboussées de pression rapide
Et une dispersion de fleurs mauves, rouges, blanches
Nous avons couvert la terre avec un motif joyeux.
Nai-na-na-na-na-na-na-na.Nai-na-na-na.
Et le soleil d'or flux de flèches, se déverse sur les champs,
Et les peupliers de corps froids et minces se baignent dans le déversement.
J'ai tellement erré et maintenant seulement
L'arrivée du printemps a vu,
Et il lui cria avec anxiété: en Retard!,
Et je me suis dit: dorgon!
Nai-na-na-na-na-na-na-na.Nai-na-na-na.
Nai-na-na-na-na-na-na-na.Nai-na-na-na.
Oh, Nai-na-na-na-na-na-na-na.Nai-na-na-na.
Oh, na-na-na.