Вадим Казаченко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Остаюсь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Остаюсь » de Вадим Казаченко.
Paroles
Ночь — и такая тишина,
Ночь — я один и ты одна…
Но тебя не упрекну,
Не позову — позову!
Сон, может это только сон?
Сон — голоса со всех сторон
Этой ночью снова мне
Тихо шепчут о тебе…
Я хочу тебя забыть,
Но не в силах разлюбить…
Разлюбить!
Остаюсь
Навеки без тебя,
Ты не вернешь меня
Ты больше не моя
Остаюсь
Я без твоей любви
В душе мне не порви
Последнюю струну — я остаюсь один…
Пусть, пусть летит за годом год,
Боль, боль такая не пройдет.
Я смогу так дальше жить,
Но любви мне не забыть!
Остаюсь
Навеки без тебя
Ты не вернешь меня
Ты больше не моя
Остаюсь
Я без твоей любви
В душе мне не порви
Последнюю струну — я остаюсь один…
Остаюсь один…
Остаюсь один…
Я хочу тебя забыть
Но, но не в силах разлюбить!
Остаюсь
Навеки без тебя
Ты не вернешь меня
Ты больше не моя
Остаюсь
Я без твоей любви
В душе мне не порви
Последнюю струну!
Остаюсь
Я без твоей любви
В душе мне не порви
Последнюю струну!
Остаюсь!..
Traduction des paroles
La nuit — et un tel silence,
Nuit-je suis seul et vous seul…
Mais je ne te le reprocherai pas.,
Je t'appelle pas, je t'appelle!
Un rêve, peut-être que c'est un rêve?
Sommeil-voix de tous les côtés
Cette nuit encore pour moi
Chuchoter doucement sur vous…
Je veux t'oublier,
Mais incapable d'aimer…
Cesser de t'aimer!
Reste
Pour toujours sans toi,
Tu ne me ramèneras pas
Tu n'est plus ma
Reste
Je suis sans ton amour
Dans la douche, ne me déchire pas
Dernière corde - je reste seul…
Laissez, laissez voler année après année,
La douleur, la douleur ne passera pas.
Je peux continuer à vivre comme ça,
Mais je ne peux pas oublier l'amour!
Reste
Pour toujours sans toi
Tu ne me ramèneras pas
Tu n'est plus ma
Reste
Je suis sans ton amour
Dans la douche, ne me déchire pas
Dernière corde - je reste seul…
Rester seul…
Rester seul…
Je veux t'oublier
Mais, mais je ne peux pas tomber amoureux!
Reste
Pour toujours sans toi
Tu ne me ramèneras pas
Tu n'est plus ma
Reste
Je suis sans ton amour
Dans la douche, ne me déchire pas
La Dernière corde!
Reste
Je suis sans ton amour
Dans la douche, ne me déchire pas
La Dernière corde!
Je reste!..