Ва-Банкъ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дети
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дети » de Ва-Банкъ.
Paroles
1. Ах, сколько на свете детей,
Как звезд на небесном челе
По всей необъятной земле
Кружатся как стаи чижей
2.Япончата, китайчата,
Англичане и французы,
Ускоглазые тунгусы,
Итальянцы и испанцы,
Португальцы, перебрали
Все мы пальцы
На ногах еще ведь есть,
Но не стоит, всех не счесть
3.Все любят сласти, игры и сказки,
Все лепят и строят, подумай, дружок
У каждого ясные детские глазки
И каждый смеется и свищет в свисток
4.Япончата, китайчата,
Англичане и французы,
Ускоглазые тунгусы,
Итальянцы и испанцы,
Португальцы, перебрали
Все мы пальцы
На ногах еще ведь есть,
Но не стоит, всех не счесть
5.Ах, когда б собрать всех вместе,
Верст на двести растянулся б хоровод,
Завертеться, закружиться,
Сразу всем остановиться
Отдышаться всем на миг
И поднять веселый крик
Traduction des paroles
1. Ah, combien d'enfants dans le monde,
Comme les étoiles sur le front céleste
Sur toute la terre
Tourbillonnant comme des troupeaux de chizes
2.Japonchata, chinchata,
Anglais et français,
Tungus aux yeux écarquillés,
Italiens et espagnols,
Les Portugais, débordés
Nous avons tous les doigts
Sur les jambes, il y a encore,
Mais ça ne vaut pas la peine, tout le monde ne compte pas
3.Tout le monde aime les bonbons, les jeux et les contes de fées,
Tout le monde sculpte et construit, pense, mon pote
Tout le monde a des yeux de bébé clairs
Et tout le monde rit et siffle dans un sifflet
4.Japonchata, chinchata,
Anglais et français,
Tungus aux yeux écarquillés,
Italiens et espagnols,
Les Portugais, débordés
Nous avons tous les doigts
Sur les jambes, il y a encore,
Mais ça ne vaut pas la peine, tout le monde ne compte pas
5.Ah, quand B rassembler tous ensemble,
Verste sur deux cents,
Завертеться, vous,
Tout le monde s'arrête immédiatement
Reprendre son souffle à tout le monde un Instant
Et élever un cri joyeux