V-Device — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trying to do it Right
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trying to do it Right » de V-Device.
Paroles
«O God! If thou wilt not have mercy on my soul,
Yet for Christ’s sake whose blood hath ransomed me,
Impose some end to my incessant pain; Let Faustus live
in hell a thousand years— A hundred thousand,
and—at last—be saved! O, no end is limited to damned
souls! Why wert thou not a creature wanting soul?»
I’m trying to do it right
But you don’t give me an answer
I’m trying to do my best
But it all seems to ruin down this ravine
I try to go on and climb
I’m trying to get my first love my first wage my
Mama I’m trying to do it right
But maybe I like it wrong
Your son is such a
boy with no compromise
When everybody has sold his mind,
I’ll do it right
And maybe I’ll cross these walls
It’s time to risk and
look God straight in the eyes
Don’t shed a tear if I will die
You knew I was mine
Hornets
Mama I’m trying to do it right
But maybe I like it wrong
Your son is like a
Devil with the sky behind
When angels keep on choosing clouds
I choose to fight
Traduction des paroles
"O Dieu! Si tu ne veux pas avoir pitié de mon âme,
Mais pour L'amour de Christ dont le sang m'a racheté,
Impose une fin à ma douleur incessante; laisse Faustus vivre
dans l'enfer d'un millier d'années— Une centaine de milliers de,
et enfin être sauvé! O, aucune fin ne se limite à damné
les âmes! Pourquoi n'es-tu pas une créature qui veut de l'âme?»
Je suis en train de faire droit
Mais vous n'avez pas à me donner une réponse
J'essaie de faire de mon mieux
Mais tout semble ruiner ce ravin
J'ai essayer d'aller sur et grimper
J'essaie d'obtenir mon premier amour mon premier salaire mon
Maman j'essaie de bien faire
Mais peut être que je l'aime mal
Votre fils est un
garçon sans compromis
Quand tout le monde a vendu son esprit,
Je vais le faire de ce
Et peut être que je traverserai ces murs
Il est temps de risquer et
regardez Dieu droit dans les yeux
Ne verse pas une larme si je meurs
Tu savais que j'étais à moi
Hornet
Maman j'essaie de bien faire
Mais peut être que je l'aime mal
Votre fils est comme un
Diable avec le ciel derrière
Quand les anges continuent à choisir des nuages
Je choisis de me battre