Usurper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Return of the Werewolf
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Return of the Werewolf » de Usurper.
Paroles
Wittlich Deutschland
(The site of the) Last werewolf slayed
There is a shrine to the beast
Protected by eternal flame
Never to extinguish-The candle must burn
For when the light dies-The creature will return
Winds of chaos summon this lycanthropic spell
Smoke now rises-light soon killed
In the shadow of the full moon-
Reborn by a dying flame
The candle now extinguished
The curse now spawned again
Return of the werewolf
Return of the werewolf
I am the fiend in the shadows
I am the eyes in the night
I am the stalker of man
I snuff the flickering light
My breath is the blinding fog
My fang like frost on a knife
The wolf prints is my chalice-I feed off your life
I am the wolf-man transformed
Abominations-a mind deformed
Never to return-never to shirft back
Schwytzer is thy name-the monster of Morbach
Return of the werewolf
Return of the werewolf
«This curse bestowed upon me is my blessing
To think as a man, yet stalk as a wolf
My spirit haunts the nocturnal landscape
Incarnated by the harvest moon»
Return of the werewolf
Return of the werewolf
Traduction des paroles
Wittlich Deutschland
(Le site du) dernier loup-garou tué
Il y a un sanctuaire à la bête
Protégé par la flamme éternelle
Ne jamais éteindre La bougie brûler
Car quand la lumière meurt - la créature reviendra
Les vents du chaos invoquent ce sort lycanthrope
La fumée monte maintenant-la lumière bientôt tuée
Dans l'ombre de la pleine lune-
Renaître par une flamme mourante
La bougie maintenant éteinte
La malédiction réapparaît maintenant
Le retour du loup-garou
Le retour du loup-garou
Je suis le démon dans l'ombre
Je suis les yeux dans la nuit
Je suis le harceleur de l'homme
J'étouffe la lumière vacillante
Mon souffle est le brouillard aveuglant
Mon Croc comme le gel sur un couteau
Les empreintes de loup est mon calice - je me nourris de votre vie
Je suis l'homme-loup transformé
Abominations, un esprit déformé
Ne jamais revenir-Ne jamais se dérober en arrière
Schwytzer est ton nom-le monstre de Morbach
Le retour du loup-garou
Le retour du loup-garou
"Cette malédiction qui m'est accordée est ma bénédiction
Penser comme un homme, mais traquer comme un loup
Mon esprit hante le paysage nocturne
Incarné par la lune de la moisson»
Le retour du loup-garou
Le retour du loup-garou