Usher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Like Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Like Me » de Usher.
Paroles
At the same time can’t find myself layin up, if you payin up Bullets start sprayin up, you know my niggaz is sick
The game ain’t enough for you to run up in this
I needs stacks of chips, you know dream house money
Shit you just like me so don’t start acting funny
Your the kind of girl that makes
Everybody feel that your just so damn good (so damn good)
But your secrets I found out
So don’t deny what you’re about
I know the truth, you know I do (I do)
I know you get lonely
Just like me And you want it Just like me But act like you don’t
you know you’re just like me Quiet is kept you cry for help
When no one else is there I betcha you touch yourself
Does it feel good?
Late night calls, I betcha you do it all
Anything to get it off
but you still persist to front on me Baby tell me
(bridge)
Why (oh why) do we play this game of chase
When we know we both feel the same way
And why, do you put me through all these changes
When you know your just a freak like me You’re just like me If I had one wish in the world, I swear to God
It would be for girls to rock pearls, straight out the oyster
Voice your opinion Queen Bee made a million
Got mirrors on my ceiling, so I can see it When ya head be in between it, if I had a penis
I’d be heartless for real though, niggas start shit
I’d just flash out my dido, ya’ll move to quick
Thought I’d be memorized by your cocaine bricks
And ya smoke gray six, nigga thought you was a groupie
obsessed fan with my picture in your hooptie
You heard my record now ya know I’m freaky
So ya wanna wreek it and ya wanna see me How your dreams be, you want me sexual
In a gun fight, 2 on 3
I’m next to pull, and I love life
Something you never could imagine, then you woke the fuck up It’s just rappin
(Hook)
Don’t front like you don’t girl you’re just like me Just like me Just like me
Traduction des paroles
En même temps ne peut pas me trouver layin up, si vous payin Up balles commencent à pulvériser up, vous savez mon niggaz est malade
Le jeu est pas assez pour vous de courir dans ce
J'ai besoin de piles de jetons, vous savez l'argent de la maison de rêve
Merde tu m'aimes bien alors ne commence pas à être drôle
Votre le genre de fille qui fait
Tout le monde sent que votre juste si sacrément bon (si sacrément bon)
Mais tes secrets j'ai découvert
Alors ne nie pas de quoi tu parles
Je connais la vérité, vous savez que je le fais (je le fais)
Je sais que vous obtenez solitaire
Juste comme moi et tu le veux juste comme moi mais agis comme si tu ne le faisais pas
Tu sais que tu es comme moi le silence est gardé tu cries à l'aide
Quand il n'y a personne d'autre je parie que tu te touches
Se sent-il bon?
Les appels de fin de soirée, je parie que vous faites tout
N'importe quoi pour l'enlever
mais tu persistes toujours à m'attaquer Bébé dis moi
(pont)
Pourquoi (oh pourquoi) jouons-nous à ce jeu de chasse
Quand nous savons que nous ressentons tous les deux la même chose
Et pourquoi, me faites-vous subir tous ces changements
Quand tu sais que tu es juste un monstre comme moi Tu es comme moi si j'avais un souhait dans le monde, je le jure devant Dieu
Ce serait pour les filles de faire basculer les perles, tout droit sorti de l'huître
Exprimez votre opinion Queen Bee a fait un million
J'ai des miroirs sur mon plafond, donc je peux le voir quand ta tête sera entre elle, si j'avais un pénis
Je serais sans cœur pour de vrai si, niggas commencer la merde
Je viens de flasher mon dido, vous allez passer à rapide
Je pensais être mémorisé par tes briques de cocaïne
Et vous fumez gris six, nigga pensait que vous étiez une groupie
obsédé fan avec ma photo dans votre hooptie
Tu as entendu mon disque maintenant tu sais que je suis bizarre
Alors tu veux le faire et tu veux me voir comme tes rêves sont, tu veux que je sois sexuelle
Dans un pistolet de combat, 2 sur 3
Je suis à côté de tirer, et j'aime la vie
Quelque chose que vous ne pourriez jamais imaginer, puis vous vous êtes réveillé, c'est juste rappin
(Crochet)
Tu es comme moi comme moi comme moi