Usher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Champions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Champions » de Usher.
Paroles
No more war, no more war
What are we even fighting for
El dolor que trae el fracaso
De la duda y la traición
Veo una vida hecha pedazos
Y ahí es donde nace un campeón
I’ll fight for my country
You fight for your country
We see the victory
They’ll get the victory
Man a man, heart to heart
Face to face but worlds apart
You and I, we’re champions
We’re champions, we’re champions
You fight for my country
I’ll fight for your country
We see the victory
They’ll get that victory
Man a man, heart to heart
Face to face but worlds apart
You and I we’re champions
We’re champions, we’re champions
De amarguras y esperanzas
De las penas y el dolor
De una fé que todo alcanza
De allí es como nace un campeón
No more blood, no more pain
No más ven watch the way
Wave your flag, and I’ll wave mine
We gotta shift the paradigm
I’ll fight for my country
You fight for your country
We see the victory
They’ll get the victory
Man a man, heart to heart
Face to face but worlds apart
You and I, we’re champions
We’re champions, we’re champions
You fight for my country
I’ll fight for your country
We see the victory
They’ll get that victory
Man a man, heart to heart
Face to face but worlds apart
You and I we’re champions
We’re champions, we’re champions
In the end it’s all
You can
Sometimes
But In the end it’s all
Campeones en Panamá
Champions in América
Campeones Champions Campeones Champions
Campeones en Panamá
Champions in América
Campeones Champions Campeones Champions
Campeones en Panamá
Champions in América
Campeones Champions Campeones Champions
De la condición más dura
De allí es donde nace un campeón
Y nos hicimos luchando
Y eso no fue coincidencia
Campeones en Panamá
Champions in América
Campeones Champions Campeones Champions
Campeones en Panamá
Champions in América
Campeones Champions Campeones Champions
Traduction des paroles
Plus de guerre, plus de guerre
Quels sont nous avons même combat pour
El dolor que trae el fracaso
De la duda y la traición
Veo una vida hecha pedazos
Y de ahí es donde nace de l'onu campeón
Je me battrai pour mon pays
Vous vous battez pour votre pays
Nous voyons la victoire
Ils auront la victoire
L'homme un homme, de cœur à cœur
Face à face mais mondes à part
Toi et moi, on est des champions
Nous sommes des champions, nous sommes des champions
Vous battre pour mon pays
Je me battrai pour votre pays
Nous voyons la victoire
Ils obtiendront cette victoire
L'homme un homme, de cœur à cœur
Face à face mais mondes à part
Toi et moi on est des champions
Nous sommes des champions, nous sommes des champions
De amarguras y esperanzas
De las penas y el dolor
De una fé que todo alcanza
De allí es como nace de l'onu campeón
Plus de sang, plus de douleur
Non más VEN regardez le chemin
Agite ton drapeau, et je vais agiter le mien
Il faut changer le paradigme
Je me battrai pour mon pays
Vous vous battez pour votre pays
Nous voyons la victoire
Ils auront la victoire
L'homme un homme, de cœur à cœur
Face à face mais mondes à part
Toi et moi, on est des champions
Nous sommes des champions, nous sommes des champions
Vous battre pour mon pays
Je me battrai pour votre pays
Nous voyons la victoire
Ils obtiendront cette victoire
L'homme un homme, de cœur à cœur
Face à face mais mondes à part
Toi et moi on est des champions
Nous sommes des champions, nous sommes des champions
En fin de compte, tout
Vous pouvez
Parfois
Mais à la fin c'est tout
Campeones fr Panamá
Les Champions en América
Campeones Champions Campeones Champions
Campeones fr Panamá
Les Champions en América
Campeones Champions Campeones Champions
Campeones fr Panamá
Les Champions en América
Campeones Champions Campeones Champions
De la condición más dura
De allí es donde nace de l'onu campeón
Y nos hicimos luchando
Y eso no fue coincidencia
Campeones fr Panamá
Les Champions en América
Campeones Champions Campeones Champions
Campeones fr Panamá
Les Champions en América
Campeones Champions Campeones Champions