Usha Uthup — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hari Om Hari (From "Pyara Dushman")
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hari Om Hari (From "Pyara Dushman") » de Usha Uthup.
Paroles
Hari om hari, hari om hari, hari om hari
Ooh ooh ooh ooh…
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh ooh ooh ooh…
Gham hai koi toh dam maro yaro
Dam kee duwa se gham bhee khushee hai
Choor nashe me yeh zindagee hai
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh ooh ooh ooh…
Chadatee laher jaise chadatee javanee, khilatee kalee sa khila rup
Jane kab kaise kaha had se fisal jaye, jaise dhal jaye chadee dhoop
Once in every lifetime comes a love like this
I need you you need me, oh my honey now can' t you see
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh ooh ooh ooh…
Gham hai koi toh dam maro yaro
Dam kee duwa se gham bhee khushee hai
Choor nashe me yeh zindagee hai
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh ooh ooh ooh…
Hari Om
Pyase pyase dil me hain arman hazaro, saanso me hain sapne hazar
Ek ek pal yahan jhoom ke jee le, jine ke hain din bas char
Dreams are so many, desires never ending,
Life too short, lets live.
Love every moment, make your life worth living.
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh ooh ooh ooh…
Gham hai koi toh dam maro yaro
Dam kee duwa se gham bhee khushee hai
Choor nashe me yeh zindagee hai
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh ooh ooh ooh…
Hari o om
Shidida bop bop hari om, shidida bop bop hari om — (3)
hari om
Traduction des paroles
Hari om hari, hari om hari, hari hari om
Ooh Ooh ooh ooh…
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh Ooh ooh ooh…
Gham hai Koi Toh dam maro yaro
Dam kee Duwa se gham bhee khushee hai
Choor nashe me Yeh zindagee hai
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh Ooh ooh ooh…
Chadatee Laher jaise chadatee javanee, khilatee kalee sa khila rup
Jane kab kaise kaha had se fisal Jaye, jaise dhal Jaye chadee dhoop
Une fois dans chaque vie vient un amour comme ça
J'ai besoin de toi tu as besoin de moi, oh mon chéri maintenant tu ne peux pas voir
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh Ooh ooh ooh…
Gham hai Koi Toh dam maro yaro
Dam kee Duwa se gham bhee khushee hai
Choor nashe me Yeh zindagee hai
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh Ooh ooh ooh…
Hari Om
Pyase pyase Dil me hain arman hazaro, saanso me hain sapne hazar
Ek ek pal yahan jhoom ke jee le, jine ke hain din bas char
Les rêves sont si nombreux, les désirs sans fin,
La vie trop courte, permet de vivre.
Aimez chaque instant, rendez votre vie digne d'être vécue.
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh Ooh ooh ooh…
Gham hai Koi Toh dam maro yaro
Dam kee Duwa se gham bhee khushee hai
Choor nashe me Yeh zindagee hai
Hari om hari, hari om hari — (3)
Ooh Ooh ooh ooh…
Hari o om
Shidida bop bop hari om, shidida bop bop hari om — (3)
hari om