Us, From Outside — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Heart And Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Heart And Mine » de Us, From Outside.
Paroles
She is a mystery under my sheets
I kiss her lips
The moon and the stars
Illuminate her eyes.
So tell me--what does it mean
To open up, open up our hearts
And lead each other in the dark?
And this is not goodbye,
'Cause the gravity between your heart and mine
Will pull us together no matter how far we are
Or how long I’ll be gone.
So tell me--what does it mean
To open up, open up our hearts
And fall into each other’s arms?
By the time you close your eyes
This song will play,
Changing every dream you know.
Don’t let it go, don’t let it go.
By the time you close your eyes
This song will play,
Changing every dream you know.
Don’t let it go, don’t let it go.
I don’t know why she’s scared to show her face to me.
I don’t know why she’s scared to show her face to me.
My love holds only promise.
My love holds only promise,
Only for you.
My love holds only promise,
Only for you.
My love holds only promise.
Traduction des paroles
Elle est un mystère sous mes draps
J'embrasse ses lèvres
La lune et les étoiles
Illuminer ses yeux.
Alors, dites-moi--que signifie
À ouvrir, à ouvrir nos cœurs
Et entraîner les uns les autres dans l'obscurité?
Et ce n'est pas au revoir,
Parce que la gravité entre ton cœur et le mien
Va nous rassembler peu importe jusqu'où nous sommes
Ou combien de temps je serai parti.
Alors, dites-moi--que signifie
À ouvrir, à ouvrir nos cœurs
Et à l'automne dans chaque bras de l'autre?
Au moment où vous fermez les yeux
Cette chanson,
Changer tous les rêves que vous connaissez.
Ne le laisse pas partir, ne le laisse pas partir.
Au moment où vous fermez les yeux
Cette chanson,
Changer tous les rêves que vous connaissez.
Ne le laisse pas partir, ne le laisse pas partir.
Je ne sais pas pourquoi elle a peur de me montrer son visage.
Je ne sais pas pourquoi elle a peur de me montrer son visage.
Mon amour ne tient que promesse.
Mon amour ne tient que promesse,
Seulement pour vous.
Mon amour ne tient que promesse,
Seulement pour vous.
Mon amour ne tient que promesse.