Uriah Heep — Paroles et traduction des paroles de la chanson Looking at You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Looking at You » de Uriah Heep.
Paroles
Take a look at yourself
You’re a little bit wild
You might sing of freedom
But you never smile
You set your sights on a dream
No shadow of a doubt
You’re a lady of power
And you kicked me out
I’m only looking at you
I know what’s true
The scars your words have put upon me Broke me in two
It’s a state of mind
As you lose control
If you change your tune
Then you can change your soul
I wonder why you lied
Was it something I said?
Or the stories I heard
From the lies you’ve spread?
I’m only looking at you
I know what’s true
The scars your words have put upon me Broke me in two
When you think it’s over
And the words are clearly written
Nothing is forgotten
And nothing is forgiven
Take a look at yourself
You’re gonna come undone
With the truth wide open
You’re gonna be on the run
I’m only looking at you
I know what’s true
The scars your words have put upon me Broke me in two
I’m only looking at you
I’m only looking at you
When you think it’s over
And the words are clearly written
When you think it’s over
When you think it’s over
Traduction des paroles
Jetez un oeil à vous-même
Tu es un peu sauvage
Vous pourriez chanter la liberté
Mais tu ne souris jamais
Vous définissez vos sites sur un rêve
Pas l'ombre d'un doute
Vous êtes une femme de pouvoir
Et vous débarrassé de moi
Je suis seulement à la recherche à vous
Je sais ce qui est vrai
Les cicatrices que tes paroles m'ont infligées M'ont brisé en deux
C'est un état d'esprit
Comme vous perdez le contrôle
Si vous changez votre fusil d'épaule
Alors vous pouvez changer votre âme
Je me demande pourquoi tu as menti
Était-ce quelque chose que j'ai dit?
Ou les histoires que j'ai entendues
De mensonges que vous avez transmis?
Je suis seulement à la recherche à vous
Je sais ce qui est vrai
Les cicatrices que tes paroles m'ont infligées M'ont brisé en deux
Lorsque vous pensez que c'est fini
Et les mots sont clairement écrits
Rien n'est oublié
Et rien n'est pardonné
Jetez un oeil à vous-même
Tu vas te défaire
Avec la vérité grande ouverte
Tu vas être sur la course
Je suis seulement à la recherche à vous
Je sais ce qui est vrai
Les cicatrices que tes paroles m'ont infligées M'ont brisé en deux
Je suis seulement à la recherche à vous
Je suis seulement à la recherche à vous
Lorsque vous pensez que c'est fini
Et les mots sont clairement écrits
Lorsque vous pensez que c'est fini
Lorsque vous pensez que c'est fini