Urban Dance Squad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Famous When You're Dead

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Famous When You're Dead » de Urban Dance Squad.

Paroles

Yeah, ride out, they ain’t got no money
I’m losin' weight, uh, ride out
Gather 'round, y’all, it’s goin' down, y’all
Block work, twenty-eight for the pound, y’all
If he the king, I put a round in his crown, y’all
He just talkin', but he pussy in the town, y’all
I air 'em out, then put 'em in the ground, y’all
Hit 'em in the church if he prayin' on my downfall
It’s either this or you wicked with a round ball
It’s a burial whenever we sound off
Hands to the no-hander right after the round off
Peanut butter guts, chocolate brown Porsche
Word to Spanish, José, we was movin' the most yay
Had my boys runnin' and gunnin', sound like 'Coach K'
Listen, duke, you be shoot, but you know that it’s both ways
My gun splash brothers, I call 'em Curry and Klay
In a hurry to get buried ever fuckin' with J Ah, Dave, come on, nigga, I see you ridin' the wave
Brave like the crackers that helped hire the slaves
Keep talkin', I kill you, then slide in your bae
You got a homie up top, I have him die in a cage
And you trigger-happy, you can’t wait to fire the guage
Go out on your shield, though you die in a blaze
Gunfire, one liar, gon' put the truth in a maze
I got the truck off the sour, got a coupe from the haze
In the telly down south, I got me a few dames
We ain’t fuckin', but we stuffin' they pussy with cocaine
Whipped out, fuck around and hop on the 2 train
Robbed the first and last car to show you some true pain
Wolf on the phone when I show you a few fangs
It’s a different kind of hot, my nigga, it’s blue flames
Dudes is startin' to get out of pocket; loose change
Hard part: tryin' to stay still, move things
Right before you about to murder someone, your mood change
We came up like ninety bricks
We had the city under siege since '96
Go online: you still won’t find these kicks
Like Frank White when he did the Chinese hit
That’s it, it’s us, then everybody else after
Our part of the good books a rough chapter
Everything dead serious, enough laughter
Fronto leaves, Raw papers and Dutch Masters, yeah
You read more, you see more
They tearin' shit up on the streets in B’more
Some people don’t know what it’s like to be poor
The hood is a one-way, ain’t no detour
You know the love course, the hate come free, y’all
Those who protect and serve will knock your seed off
The energy is negative, it’s not to feed off
Shit’ll cool down when we knock the heat off
Get it? R.I.P. Freddie Gray
Rest in peace homie that they shot in the back in South Carolina
Eric Garner, Mike Brown, Glennis, rest in peace, baby girl
And all y’all rappers one

Traduction des paroles

Ouais, voyage, ils ain't got pas d'argent
Je suis losin' poids, euh, balade
Rassemblez-vous, tout le monde, ça va descendre, tout le monde
Travail de bloc, vingt-huit pour la livre, vous tous
S'il est le roi, je mets un tour dans sa couronne, vous tous
Il parle juste, mais il est dans la ville, vous tous
Je les aérer, puis les mettre dans le sol, vous tous
Frappez-les dans l'Église s'il prie pour ma chute
C'est soit ça soit toi méchant avec une balle ronde
C'est un enterrement à chaque fois que nous le son
Mains sur le non-hander juste après le round off
Guts au beurre d'arachide, Porsche brun chocolat
Un mot à L'espagnol, José, on bougeait le plus yay
Mes gars ont couru et tiré, ça ressemblait à "Coach K"
Écoute, duke, tire, mais tu sais que c'est dans les deux sens
Mes frères gun splash, je les appelle Curry et Klay
Pressé de se faire enterrer jamais putain de avec J Ah, Dave, allez, négro, je vois que vous ridin ' la vague
Courageux comme les craquelins qui ont aidé à embaucher les esclaves
Continuez à parler, je vous tue, puis glissez dans votre bae
Tu as un pote en haut, je le fais mourir dans une cage
Et vous trigger-heureux, vous ne pouvez pas attendre pour tirer la jauge
Sortez sur votre bouclier, bien que vous mouriez dans un incendie
Coups de feu, un menteur, Gon ' mettre la vérité dans un labyrinthe
J'ai eu le camion de l'aigre, j'ai eu un coupé de la brume
À la télé du Sud, j'ai eu quelques dames
On baise pas, mais on leur bourre la chatte avec de la cocaïne
Fouetté, baiser et hop sur le train 2
Volé la première et dernière voiture pour vous montrer une vraie douleur
Loup au téléphone quand je vous montre quelques crocs
C'est un autre genre de chaud, mon négro, c'est des flammes bleues
Dudes commence à sortir de sa poche; changement lâche
Partie difficile: essayer de rester immobile, bouger les choses
Juste avant de tuer quelqu'un, votre humeur change
Nous sommes arrivés comme quatre vingt dix Briques
La ville était assiégée depuis 96
Allez en ligne: vous ne trouverez toujours pas ces coups de pied
Comme Frank White quand il a fait le coup Chinois
C'est ça, c'est nous, puis tout le monde après