Upstanding Youth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Confessional
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Confessional » de Upstanding Youth.
Paroles
But wait!
I think I offended someone
With something that I did
Hold on
I hurt somebody’s feelings
With something that I said
And I do everything wrong
I make the same mistakes
And I know, yeah
That I’ll try a little harder
Next time I will do better
But it’s not the end
I can still change
If only I would let me
But it’s not the end
I can still change
This time
I think I went to far
I made somebody mad
Oh well
But this ain’t the first time
Hard feelings sentiment
With time
And I know
That I will grow up
But I don’t want to!
And I know, yeah
That I’ll try a little harder
Next time, I will do better
But it’s not the end
I can still change
If only I would let me
But it’s not the end
I can still change
Traduction des paroles
Mais attendez!
Je pense que j'ai offensé quelqu'un
Avec quelque chose que je n'ai
Ne quittez pas
J'blesser les sentiments de quelqu'un
Quelque chose que j'ai dit
Et je fais tout de travers
Je fais les mêmes erreurs
Et je sais, ouais
Je vais essayer un peu plus difficile
La prochaine fois je ferai mieux
Mais ce n'est pas la fin
Je peux encore changer
Si seulement je me laissais
Mais ce n'est pas la fin
Je peux encore changer
Cette fois
Je pense que je suis allé trop loin
J'ai fait quelqu'un mad
Oh bien
Mais ce n'est pas la première fois
Dur sentiments sentiment
Avec le temps
Et je sais
Que je vais grandir
Mais je ne veux pas!
Et je sais, ouais
Je vais essayer un peu plus difficile
La prochaine fois, je ferai mieux
Mais ce n'est pas la fin
Je peux encore changer
Si seulement je me laissais
Mais ce n'est pas la fin
Je peux encore changer