Upper Street — Paroles et traduction des paroles de la chanson The One
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The One » de Upper Street.
Paroles
I tried to be the one
I tried to give you what you need
I thought we had it all but I couldn’t really see
I should have been there before
Yeah, cos' you needed me more
I’m sorry girl, I tried
I know I let you down
You needed me most, baby I wasn’t around
Wish I was there before
Oooh yeah, cos' now I’m needing you more
And it’s something that I can’t ignore…
I feel so empty, I feel all alone
I’m living in misery (in misery)
I can’t help but regret that day
My angel beside me (the one that got away)
You can’t forgive the things I’ve done
And I wouldn’t ask you to (I wouldn’t ask you to)
No one can ever take your place
I’ll always belong to you (the one that got away)
Come back
Come back to me
Come back
Come back to me
Now when I’m looking back
Girl, it’s easy to see
You never let me down
Always believed in me
I should have cherished you more (cherished you babe)
Instead of closing the door (no)
And now I’m here all by myself
My heart is screaming out for help
Instead this pain inside of me will always remain
You’re the one I adore
I should’ve loved you more
More…
I feel so empty, I feel all alone
I’m living in misery (in misery)
I can’t help but regret that day
My angel beside me (the one that got away)
You can’t forgive the things I’ve done
And I wouldn’t ask you to (I wouldn’t ask you to)
No one can ever take your place
I’ll always belong to you (the one that got away)
And all I have is a faded picture
And broken memories of you
Come back (come back to me)
Come back (come back to me)
Come back (come back to me)
Got away…(the one that got away)
I feel so empty, I feel all alone
I’m living in misery (in misery)
I can’t help but regret that day
My angel beside me (the one that got away)
You can’t forgive the things I’ve done
And I wouldn’t ask you to (I wouldn’t ask you to)
No one can ever take your place
I’ll always belong to you (the one that got away)
Traduction des paroles
J'ai essayé d'être le seul
J'ai essayé de vous donner ce dont vous avez besoin
Je pensais que nous avions tout mais je ne pouvais pas vraiment voir
J'aurais dû être là avant
Ouais, parce que tu avais plus besoin de moi
Je suis la fille désolée, j'ai essayé
Je sais que je vous laisser tomber
Tu avais le plus besoin de moi, bébé je n'étais pas là
Souhaite que j'étais là avant
Oooh ouais, parce que maintenant j'ai plus besoin de toi
Et c'est quelque chose que je ne peux pas ignorer…
Je me sens si vide, je me sens tout seul
Je vis dans la misère (dans la misère)
Je ne peux m'empêcher de regretter ce jour là
Mon ange à côté de moi (celui qui s'est échappé)
Tu ne peux pas pardonner ce que j'ai fait
Et je ne vous le demanderais pas (Je ne vous le demanderais pas)
Personne ne peut jamais prendre votre place
Je t'appartiendrai toujours (celui qui s'est enfui)
Revenir
Reviens vers moi
Revenir
Reviens vers moi
Maintenant quand je regarde en arrière
Fille, il est facile de voir
Vous n'avez jamais let me down
Toujours cru en moi,
J'aurais dû vous chérir plus (chéri vous Bébé)
Au lieu de fermer la porte (non)
Et maintenant je suis là toute seule
Mon cœur est en train de crier à l'aide
Au lieu de cette douleur à l'intérieur de moi restera toujours
Vous êtes l'une que j'adore
J'aurais aimé vous plus
Plus…
Je me sens si vide, je me sens tout seul
Je vis dans la misère (dans la misère)
Je ne peux m'empêcher de regretter ce jour là
Mon ange à côté de moi (celui qui s'est échappé)
Tu ne peux pas pardonner ce que j'ai fait
Et je ne vous le demanderais pas (Je ne vous le demanderais pas)
Personne ne peut jamais prendre votre place
Je t'appartiendrai toujours (celui qui s'est enfui)
Et tout ce que j'ai est une image fanée
Et des souvenirs brisés de toi
Reviens (reviens à moi)
Reviens (reviens à moi)
Reviens (reviens à moi)
Suis loin...(celui qui s'est échappé)
Je me sens si vide, je me sens tout seul
Je vis dans la misère (dans la misère)
Je ne peux m'empêcher de regretter ce jour là
Mon ange à côté de moi (celui qui s'est échappé)
Tu ne peux pas pardonner ce que j'ai fait
Et je ne vous le demanderais pas (Je ne vous le demanderais pas)
Personne ne peut jamais prendre votre place
Je t'appartiendrai toujours (celui qui s'est enfui)