Upon A Burning Body — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fake Plastic Smile

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fake Plastic Smile » de Upon A Burning Body.

Paroles

You walk around with your head in the clouds
Thinking this life is your life like you should be proud
We live every day getting beaten down but stand tall
Push it back, push it back, we’re about to attack
Flaunting this and that better watch your back
Because I’m calling you out for everything that you lack
Rich boy, bitch boy thinking you’re the shit boy
Motherfucker you don’t deserve that new whip
You didn’t pay for it Them fly clothes
You didn’t buy that shit
Rollie on your wrist
You little spoiled ass bitch
You think you’re rich boy? You’re just a bitch boy!
You walk around with your head in the clouds
Thinking this life is your life like you should be proud
You can’t keep playing pretend
You had a good run on that high horse
It’s time you comprehend
I’m calling you out and I hope it stings
Trust me I’m not trying to teach you anything
I see through your fake plastic smile
All the money in the world can’t make you happy
All the money in the world couldn’t make me like you
You think you can live like this for the rest of your life?
Where will you turn when your daddy’s money runs out?
You never worked a fucking day in your life
I don’t even expect you to know how to fight
Rich boy, bitch boy, you don’t know shit boy
Motherfucker you don’t deserve that new whip
You didn’t pay for it Them fly clothes
You didn’t buy that shit
Rollie on your wrist
You little spoiled ass bitch
You think you’re rich boy?
You’re just a bitch boy!
You walk around with your head in the clouds
Thinking this life is your life like you should be proud
You can’t keep playing pretend
You had a good run on that high horse
It’s time you comprehend
I’m calling you out and I hope it stings
Trust me I’m not trying to teach you anything
Born with a silver spoon in your mouth
'Bout time someone put you in your place bitch

Traduction des paroles

Vous marchez avec votre tête dans les nuages
Penser que cette vie est votre vie comme vous devriez être fier
Nous vivons tous les jours se faire battre mais debout
Le repousser, le repousser, nous sommes sur le point d'attaquer
Faire étalage de ceci et cela mieux attention à votre dos
Parce que je t'appelle pour tout ce qui te manque
Rich boy, Garce boy pensant que vous êtes le garçon de merde
Fils de pute tu ne mérites pas ce nouveau fouet
Vous n'avez pas à payer pour voler des vêtements
Tu n'as pas cru ça
Rollie sur ton poignet
Vous gâtée cul de salope
Vous pensez que vous êtes riche garçon? Vous êtes juste une chienne garçon!
Vous marchez avec votre tête dans les nuages
Penser que cette vie est votre vie comme vous devriez être fier
Tu ne peux pas continuer à faire semblant
Tu as bien couru sur ce grand cheval
Il est temps de vous comprendre
Je vais appeler vous et j'espère que ça pique
Crois moi je n'essaie pas de t'apprendre quoi que ce soit
Je vois à travers votre faux sourire en plastique
Tout l'argent dans le monde ne peut pas vous rendre heureux
Tout l'argent dans le monde ne pourrait pas me faire comme vous
Tu penses pouvoir vivre comme ça pour le reste de ta vie?
Où allez-vous tourner quand l'argent de votre père est épuisé?
Tu n'as jamais travaillé un jour de ta vie
Je ne m'attends même pas à ce que tu saches te battre
Garçon riche, Garce garçon, tu ne sais pas Merde garçon
Fils de pute tu ne mérites pas ce nouveau fouet
Vous n'avez pas à payer pour voler des vêtements
Tu n'as pas cru ça
Rollie sur ton poignet
Vous gâtée cul de salope
Vous pensez que vous êtes riche garçon?
Vous êtes juste une chienne garçon!
Vous marchez avec votre tête dans les nuages
Penser que cette vie est votre vie comme vous devriez être fier
Tu ne peux pas continuer à faire semblant
Tu as bien couru sur ce grand cheval
Il est temps de vous comprendre
Je vais appeler vous et j'espère que ça pique
Crois moi je n'essaie pas de t'apprendre quoi que ce soit
Né avec une cuillère en argent dans la bouche
Il est temps que quelqu'un te mette à ta place salope