Up with People — Paroles et traduction des paroles de la chanson Up with People
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Up with People » de Up with People.
Paroles
It happened just this morning, I was walking down the street
The milkman and the postman and policeman I did meet
There in ev’ry window and ev’ry single door
I recognized people I’d never noticed before
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
People from the south-land and people from the north
Like a mighty army, I saw them coming forth
‘Twas a great reunion, befitting of a king!
Then I realized people are more important than things
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
Inside everybody there’s some bad and there’s some good
But don’t let anybody start attacking people-hood
Love them as they are, but fight for them to be
Great men and great women as God meant them to be
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people
A lot more people
A lot more people who care
People everywhere!
Traduction des paroles
C'est arrivé ce matin, je marchais dans la rue
Le laitier le facteur et le policier que j'ai rencontrés
Là dans la fenêtre d'ev'ry et la porte simple d'ev'ry
J'ai reconnu des gens que je n'avais jamais remarqués auparavant
Up! Avec des gens!
Vous les rencontrez partout où vous allez
Up! Avec des gens!
Ce sont les meilleurs types de gens que nous connaissons
Si plus de gens étaient pour les gens
Tous les gens ev'rywhere
Il y aurait beaucoup moins de gens à s'inquiéter
Et beaucoup plus de gens qui se soucient
Il y aurait beaucoup moins de gens à s'inquiéter
Et beaucoup plus de gens qui se soucient
Les gens du sud, la terre et les gens du nord
Comme une armée puissante, je les ai vus sortir
C'était une grande réunion, digne d'un roi!
Puis j'ai réalisé que les gens sont plus importants que les choses
Up! Avec des gens!
Vous les rencontrez partout où vous allez
Up! Avec des gens!
Ce sont les meilleurs types de gens que nous connaissons
Si plus de gens étaient pour les gens
Tous les gens ev'rywhere
Il y aurait beaucoup moins de gens à s'inquiéter
Et beaucoup plus de gens qui se soucient
Il y aurait beaucoup moins de gens à s'inquiéter
Et beaucoup plus de gens qui se soucient
À l'intérieur tout le monde il y a du mal et il y a du bien
Mais ne laissez personne commencer à attaquer les gens-hood
Aimez-les tels qu'ils sont, mais luttez pour qu'ils soient
De grands hommes et de grandes femmes comme Dieu les voulait
Up! Avec des gens!
Vous les rencontrez partout où vous allez
Up! Avec des gens!
Ce sont les meilleurs types de gens que nous connaissons
Si plus de gens étaient pour les gens
Tous les gens ev'rywhere
Il y aurait beaucoup moins de gens à s'inquiéter
Et beaucoup plus de gens qui se soucient
Il y aurait beaucoup moins de gens à s'inquiéter
Et beaucoup plus de gens qui se soucient
Up! Avec des gens!
Vous les rencontrez partout où vous allez
Up! Avec des gens!
Ce sont les meilleurs types de gens que nous connaissons
Si plus de gens étaient pour les gens
Tous les gens ev'rywhere
Il y aurait beaucoup moins de gens à s'inquiéter
Et beaucoup plus de gens qui se soucient
Il y aurait beaucoup moins de gens à s'inquiéter
Et beaucoup plus de gens
Beaucoup plus de gens