Unwanted Superheroes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Halo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Halo » de Unwanted Superheroes.
Paroles
When bells are ringing all night
All I know is that it’s your voice
I can see you in the doorway
And you’re crawling through the void
I’ve been thinking too much
And I feel like I’m pushing through
I sit alone all night
So why do I still feel you?
And your face is buried
With all your worries
In your trembling hands
The cold water is running
Keep your heart from feeling
You want to love but never can
But you
Were my true love
And you
Put yourself up above
I’d die for you
Take a bullet for you
And I’d lie to you
Because that’s all you ever do When laughter feeds the silence
As the morning comes into the view
And were standing at the gates
But you don’t want me walking through
And your face is buried
With all your worries
In your trembling hands
The cold water is running
Keep your heart from feeling
You want to love but never can
But you
Were my true love
And you
Put yourself up above
I’d die for you
Take a bullet for you
And I’d lie to you
Because that’s all you ever do To me
Traduction des paroles
Quand les cloches sonnent toute la nuit
Tout ce que je sais c'est que c'est ta voix
Je te vois à la porte
Et tu rampes dans le vide
J'ai été trop réfléchir
Et j'ai l'impression de pousser à travers
Je reste seule toute la nuit
Alors, pourquoi dois-je encore vous sentir?
Et ton visage est enterré
Avec tous vos soucis
Dans vos mains tremblantes
L'eau froide est en cours d'exécution
Gardez votre cœur de se sentir
Vous voulez aimer mais ne peut jamais
Mais vous
Étaient mon véritable amour
Et vous
Mettez-vous en place au-dessus de
Je mourrais pour vous
Prends une balle pour toi
Et je voudrais vous
Parce que c'est tout ce que vous faites quand le rire nourrit le silence
Comme le matin vient dans la vue
Et se tenaient aux portes
Mais vous ne voulez pas que je marche à travers
Et ton visage est enterré
Avec tous vos soucis
Dans vos mains tremblantes
L'eau froide est en cours d'exécution
Gardez votre cœur de se sentir
Vous voulez aimer mais ne peut jamais
Mais vous
Étaient mon véritable amour
Et vous
Mettez-vous en place au-dessus de
Je mourrais pour vous
Prends une balle pour toi
Et je voudrais vous
Parce que c'est tout ce que tu me fais