Unto the Beast — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prideland
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prideland » de Unto the Beast.
Paroles
Come as you are, come as you are, save me oh God, I am sinking, my flesh
faints for You God, the deep has swallowed me, i’m weary with my cry,
weary with my cry waiting for my God, my soul thirsts for you, my flesh
faints for you, the weary are at rest, the weary are at rest, the weary
are at rest!
We wait for you lord, he shall renew your strength, and there you have
found me, but you had never lost me.
I had lost you, (I had lost you!!), ooooo (the deep slips over me) i had
lost you, (the deep has swallowed, im weary for my God) ooo (My soul
thirst for You oh God) (Im so undeserving of your love, the weary are at
rest, im so undeserving of your looooove)
Now, now that ive found my place in your arms, and i know that you are
risen, i will thirst no more for salvation, i will never thirst again, a
wellspring of life with living water, i will never thirst again my eyes
are fixed upon you, we will never thirst again, you have given me life
everlasting, we will never thirst again!
Traduction des paroles
Viens comme tu es, viens comme tu es, sauve-moi Oh mon Dieu, je coule, ma chair
s'évanouit pour Toi Dieu, l'abîme m'a avalé, je suis fatigué de mon cri,
las de mon cri qui attend mon Dieu, mon âme a soif de toi, ma chair
soupire après vous, fatigué, le sont au repos, les las sont au repos, les fatigués
sont au repos!
Nous vous attendons Seigneur, il renouvellera votre force, et là vous avez
tu m'as trouvé, mais tu ne m'as jamais perdu.
J'avais perdu vous, (j'avais perdu vous!!), ooooo (les glissades profondes sur moi) j'avais
perdu vous, (le profond a avalé, je suis fatigué pour mon Dieu) ooo (mon âme
soif pour vous oh Dieu) (Im si imméritée de votre amour, les fatigués sont à
repos, im si imméritée de votre loooooove)
Maintenant, maintenant que j'ai trouvé ma place dans tes bras, et je sais que tu l'es
ressuscité, je n'aurai plus soif de salut, je n'aurai plus soif,
source de vie avec de l'eau vive, je n'aurai plus jamais soif mes yeux
sont fixés sur vous, nous n'aurons plus soif, vous m'avez donné la vie
éternel, nous n'aurons plus jamais soif!