Unleashed Power — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cataclysm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cataclysm » de Unleashed Power.
Paroles
Part one: BLACKENED SKIES
Brooding from blackened skies
Trickle breaks the silence
Conceal the ominous lies
Billowed from insolence
Where rumors engage the storm
And turmoil initiates
The disillusions deform
Until it infiltrates… me
PART TWO: IMMINENT STORM
Blustering wind tearing into the eyes
Foreboding of the imminent demise
Whipping the simple into complexity
Reminding me of my incapacity
Soughed confusion spreading in my mind
Where are the answers, desires I can’t find
PART THREE: WHIRLING TO BITS
Fiercely the cyclone hits
Tearing my mind to bits
Don’t know what’s up or down
Faced with my own showdown
Confused and dazed
I’m rattled in this maze
Struggle to keep erect
To maintain self-respect
Try to piece it together
I’m trapped in stormy weather
Swirling like a ragdoll
Confusion reigns in my skull
In my world blown asunder
Feeling my self-esteem go under
What is it about
Will I figure it all out?
PART FOUR: TORNADO’S PATH
Sheltering from forceful strike
Must obliterate them alike
Psychopathic carnivore
Like the tornado’s outpour
Vexed buildup I can’t control
With my truculent death toll
PART FIVE: PANTHEON OF DESTRUCTION
Expedite a conflict imminent
To be pantheon prominent
Writhing delusions of grandeur
To a web of volatile blur
The road of red cataclysm
With the strength of nihilism
The name of self-preservation
To annihilate deviation
All to quench the confusion
That’s the key to my delusion
The path taken ambiguously
With broken spirit completely
Traduction des paroles
Première partie: ciel noirci
Couvaison du ciel noirci
Filet brise le silence
Cachez les mensonges inquiétants
S'échappait de l'insolence
Où les rumeurs engagent la tempête
Et la tourmente initie
Les désillusions se déforment
Jusqu'à ce qu'elle s'infiltre en moi...
DEUXIÈME PARTIE: TEMPÊTE IMMINENTE
Vent soufflant déchirant dans les yeux
Présage de la disparition imminente
Fouetter le simple dans la complexité
Me rappelant mon incapacité
La confusion se répandait dans mon esprit
Où sont les réponses, les désirs que je ne peux pas trouver
TROISIÈME PARTIE: TOURBILLONNANT EN MORCEAUX
Férocement le cyclone frappe
Déchirer mon esprit en morceaux
Je ne sais pas ce qui est en haut ou en bas
Face à ma propre épreuve de force
Confus et étourdi
Je suis secoué dans ce labyrinthe
Lutte pour garder debout
Pour maintenir le respect de soi
Essayez de le reconstituer
Je suis pris au piège par temps orageux
Tourbillonnant comme un ragdoll
La Confusion règne dans mon crâne
Dans mon monde soufflé asunder
Sentir mon estime de soi aller sous
Qu'est-ce
Vais-je comprendre par elle-même?
QUATRIÈME PARTIE: LE CHEMIN DE LA TORNADE
La mise à l'abri de force de frappe
Devez effacer leur ressemblent
Carnivore psychopathique
Comme la tornade outpour
Accumulation vexée Je ne peux pas contrôler
Avec mon nombre de morts truculent
CINQUIÈME PARTIE: PANTHÉON DE LA DESTRUCTION
Accélérer un conflit imminent
Pour être Panthéon proéminent
Se tordant les idées délirantes de grandeur
À une toile de flou volatile
La route du cataclysme rouge
Avec la force du nihilisme
Le nom de l'auto-préservation
Pour anéantir la déviation
Tout pour étancher la confusion
C'est la clé de mon illusion
Le chemin pris de manière ambiguë
Avec l'esprit brisé complètement