Union — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Do You Think You Are

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Do You Think You Are » de Union.

Paroles

You think you know the thoughts deep inside my head
And you think you know the words even though they’re not said yet
And you’re, oh, so sure, how I should wear my hair
Excuse me while I laugh because I don’t really care
It’s not your world, it’s not your car
It’s not your mind, it’s not your place
It’s not your song, it’s my guitar
And it’s my stage
Who do you think you are?
(Motherfucker, motherfucker)
Who do you think you are?
(Motherfucker, mutha)
You don’t like the kind of flashy clothes I wear
You think you know the easy way from here to there
You write the books and then you tell me how to read
So quick to cut me down and then you tell me how to bleed
It’s not your world, it’s not your car
It’s not your mind, it’s not your place
It’s not your song, it’s my guitar
And it’s my stage
Who do you think you are?
(Motherfucker, motherfucker)
Who do you think you are?
(Motherfucker, mutha)
It’s not your world, it’s not your car
It’s not your mind, it’s not your place
It’s not your song, it’s my guitar
And it’s my stage
Who do you think you are?
(Motherfucker, motherfucker)
Who do you think you are?
(Motherfucker, motherfucker)
Who do you think you are?
(Motherfucker, motherfucker)
Who do you think you are?
(Motherfucker, motherfucker)

Traduction des paroles

Vous pensez connaître les pensées au fond de ma tête
Et vous pensez que vous connaissez les mots même si ils ne sont pas encore dit
Et vous êtes, oh, si sûr, comment je devrais porter mes cheveux
Excusez moi pendant que je ris parce que je m'en fiche
Ce n'est pas ton monde, ce n'est pas ta voiture
Ce n'est pas votre esprit, ce n'est pas votre place
Ce n'est pas ta chanson, c'est ma guitare
Et c'est à mon stade
Qui pensez-vous que vous êtes?
(Les fils de pute, fils de pute)
Qui pensez-vous que vous êtes?
(Les fils de pute, mutha)
Tu n'aimes pas le genre de vêtements flashy que je porte
Vous pensez que vous connaissez le chemin facile d'ici à là
Tu écris les livres et tu me dis comment lire
Si rapide pour me couper vers le bas et puis vous me dites comment saigner
Ce n'est pas ton monde, ce n'est pas ta voiture
Ce n'est pas votre esprit, ce n'est pas votre place
Ce n'est pas ta chanson, c'est ma guitare
Et c'est à mon stade
Qui pensez-vous que vous êtes?
(Les fils de pute, fils de pute)
Qui pensez-vous que vous êtes?
(Les fils de pute, mutha)
Ce n'est pas ton monde, ce n'est pas ta voiture
Ce n'est pas votre esprit, ce n'est pas votre place
Ce n'est pas ta chanson, c'est ma guitare
Et c'est à mon stade
Qui pensez-vous que vous êtes?
(Les fils de pute, fils de pute)
Qui pensez-vous que vous êtes?
(Les fils de pute, fils de pute)
Qui pensez-vous que vous êtes?
(Les fils de pute, fils de pute)
Qui pensez-vous que vous êtes?
(Les fils de pute, fils de pute)