Union — Paroles et traduction des paroles de la chanson October Morning Wind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « October Morning Wind » de Union.
Paroles
Leaves begin their color change and kiss the ground like falling rain
I hear the distant howl begin a cold October wind
The seasons come and then they wither like a dying rose
My pain is measured by a sky that’s old and gray
A misty morning I awoke to find it’s much too late
Pieces of time they keep falling down on me
It won’t be long I can hear your song, October morning wind
I keep holding on to the fading sun, 'till you come back again
The sun is hiding once again it’s warmth is like a long lost friend
Pictures fading in my mind memories of a young boy’s life
The weeping willow by the lake where we could run and play
Lost all its magic it’s become a ghost in time
The seasons came and they left me, tell me where’d they go
Pieces of my life they keep falling down on me
It won’t be long I can hear your song, October morning wind
I keep holding on to the fading sun, 'till you come back again
Traduction des paroles
Les feuilles commencent leur changement de couleur et embrassent le sol comme la pluie qui tombe
J'entends le hurlement lointain commencer un vent froid d'octobre
Les saisons viennent et puis elles se fanent comme une rose mourante
Ma douleur est mesurée par un ciel vieux et gris
Un matin brumeux je me suis réveillé pour trouver qu'il est beaucoup trop tard
Des morceaux de temps ils ne cessent de tomber sur moi
Ce ne sera pas long je peux entendre votre chanson, octobre Matin vent
Je m'accroche au soleil qui s'estompe, jusqu'à ce que tu reviennes
Le soleil se cache encore une fois c'est la chaleur est comme un ami perdu depuis longtemps
Des images qui s'estompent dans mon esprit des souvenirs de la vie d'un jeune garçon
Le saule pleureur au bord du lac où nous pourrions courir et jouer
Perdu toute sa magie il est devenu un fantôme dans le temps
Les saisons sont venues et ils m'ont quitté, dites-moi Où sont-ils allés
Des morceaux de ma vie ils ne cessent de tomber sur moi
Ce ne sera pas long je peux entendre votre chanson, octobre Matin vent
Je m'accroche au soleil qui s'estompe, jusqu'à ce que tu reviennes