Union Jack — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anti-specism
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anti-specism » de Union Jack.
Paroles
Hey! You seem to know everything on everything
But your lack of knowledge makes you a fucking upstart
Damn, you are so close minded, a stupid redneck kid,
The ideas you convey are nothing but clichés,
Intolerance and ignorance are leading your sad existence.
Let’s try to live in peace together
It would make things much easier
Always learn and become clever
Knowledge’s in books, not blockbusters
Give to the others a little of your time
And share with them, it’d be just fine
Let’s make our world a better place to die
Open up and swallow your pride
Why are you afraid of everything that seems just different?
What are your reasons for feeling superior above the disabled?
Didn’t your mama teach you how to show some respect?
Nothing is worse than your constand disdain.
Discrimination among the population
Fuck able-bodied pride
Based on handicap, health reasons and eugenism
Just open up your mind
Discrimination among the population
Fuck able-bodied pride
Based on handicap, health reasons and eugenism
Why are you afraid of everything that seems just different?
What are your reasons for feeling superior above the disabled?
Didn’t your mama teach you how to show some respect?
Nothing is worse than your constand disdain.
I’d like to dedicate this one to the deaf, the dumb and the blind
Forgotten in our society, the ones that the life punished cruelly
People should be more altruistic, humanistic less individualistic
We need to harmonize, to act rather than to promise
I wish a world accessible to all, France is late, so hear this call
Stop all kinds of discrimination and restore real communication
People can change this world, spread the word, we can afford (it)
Try to live in a wheelchair and understand how life can be unfair
When all eyes are on just on you.
One day this person may be you.
Traduction des paroles
Hey! Vous semblez tout savoir sur tout
Mais ton manque de connaissances fait de toi un arriviste
Merde, tu es si proche d'esprit, un gamin stupide plouc,
Les idées que vous transmettez ne sont que des clichés,
L'intolérance et l'ignorance mènent votre triste existence.
Essayons de vivre en paix ensemble
Cela rendrait les choses beaucoup plus faciles
Toujours apprendre et devenir intelligent
La connaissance est dans les livres, pas dans les blockbusters
Donner aux autres un peu de votre temps
Et partager avec eux, ce serait très bien
Faisons de notre monde un meilleur endroit pour mourir
Ouvrez et avalez votre fierté
Pourquoi avez-vous peur de tout ce qui semble juste différent?
Quelles sont vos raisons de vous sentir supérieur aux personnes handicapées?
Ta mère ne t'a pas appris à te montrer un peu de respect?
Rien n'est pire que votre dédain constand.
La Discrimination au sein de la population
Baise valides fierté
Basé sur le handicap, les raisons de santé et l'eugénisme
Il suffit d'ouvrir votre esprit
La Discrimination au sein de la population
Baise valides fierté
Basé sur le handicap, les raisons de santé et l'eugénisme
Pourquoi avez-vous peur de tout ce qui semble juste différent?
Quelles sont vos raisons de vous sentir supérieur aux personnes handicapées?
Ta mère ne t'a pas appris à te montrer un peu de respect?
Rien n'est pire que votre dédain constand.
J'aimerais dédier celle-ci aux sourds, aux muets et aux aveugles
Oubliés dans notre société, ceux que la vie punissait cruellement
Les gens devraient être plus altruistes, humanistes moins individualistes
Nous devons harmoniser, agir plutôt que promettre
Je souhaite un monde accessible à tous, la France est en retard, alors écoutez cet appel
Arrêtez toutes sortes de discrimination et restaurez la communication réelle
Les gens peuvent changer ce monde, passer le mot, nous pouvons nous le permettre (il)
Essayez de vivre dans un fauteuil roulant et de comprendre comment la vie peut être injuste
Quand tous les yeux sont sur vous.
Un jour, cette personne peut être vous.