Union Carbide Productions — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coda
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coda » de Union Carbide Productions.
Paroles
We awoke on each others side
There weren’t so many things that we could hide for our love
We were young and we looked so fine
I guess we never really got the time for our love
I don’t need your admiration
Cause i’m not like you
So let me off on another station
And you will understand, too
I suppose that we got it made
And i suppose we never can be saved from our love
We said goodbye before we said hello
Seems like the walls never cease to grow for our love
Speak your mind or get out of my way
Cause i’ve got nothing to hide
And maybe i will return someday
When all your feelings have turned to die
For our love
We smile so happily
We kill so desperatly for our love
This was a mighty trap
But don’t cut your wrist this time for our love
For our love
For our love
For our love
For our love
And so this was not enough
I’ve got you under my skin
Is there more than a human touch
For the end to begin?
I could not forsee this would be the line
That’s drawn between our love
Our love
Our love
Our love
Traduction des paroles
Nous nous sommes réveillés les uns des autres
Il n'y avait pas tant de choses que nous pouvions cacher pour notre amour
Nous étions jeunes et nous avions l'air si bien
Je suppose que nous n'avons jamais vraiment eu le temps de notre amour
Je n'ai pas besoin de votre admiration
Parce que je ne suis pas comme toi
Alors laisse moi partir sur une autre station
Et vous l'aurez compris, trop
Je suppose qu'on l'a fait
Et je suppose que nous ne pouvons jamais être sauvés de notre amour
On a dit au revoir avant de dire bonjour
On dirait que les murs ne cessent de grandir pour notre amour
Parle ton esprit ou dégage de mon chemin
Parce que je n'ai rien à cacher
Et peut être que je reviendrai un jour
Quand tous vos sentiments ont tourné à mourir
Pour notre amour
Nous sourions si heureux
Nous tuons si désespérément pour notre amour
C'était un puissant piège
Mais ne vous coupez pas le poignet cette fois pour notre amour
Pour notre amour
Pour notre amour
Pour notre amour
Pour notre amour
Et ce n'était pas assez
Je t'AI sous la peau
Y a t il plus qu'une touche humaine
Pour que la fin commence?
Je ne pouvais pas entrevoir ce serait la ligne
C'est tiré entre notre amour
Notre amour
Notre amour
Notre amour