Unijon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ho'oponopono
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ho'oponopono » de Unijon.
Paroles
I’m sorry for this creation
This belief we seem to share
That this human population
Was made to cause despair
I can see the responsibility
Of how I perceive all life
I denied the possibility
For every soul to thrive
So I ask to be forgiven
And I ask to be cleared
So I can be driven
By the things I once feared
Thank you for your kindness
And how you forgive
I was struck by blindness
Thought I had nothing to give
But I am blessed by you
And your greatest gift
I can feel how it is true
With this internal shift
So I ask to be forgiven
And I ask to be cleared
So I can be driven
By the things I once feared
And I give back to you and all
The things of low and above
With all my heart and standing tall
I give you back my love
Traduction des paroles
Je suis désolé pour cette création
Cette croyance que nous semblons partager
Que cette population humaine
A été faite pour causer le désespoir
Je peux voir la responsabilité
De la façon dont je perçois toute vie
J'ai nié cette possibilité
Pour que chaque âme prospère
Alors je demande à être pardonné
Et je demande à être blanchi
Donc je peux être conduit
Par les choses que je craignais autrefois
Je vous remercie pour votre gentillesse
Et comment tu pardonnes
J'ai été frappé par la cécité
Je pensais que je n'avais rien à donner
Mais je suis béni par toi
Et ton plus beau cadeau
Je peux sentir à quel point c'est vrai
Avec ce changement interne
Alors je demande à être pardonné
Et je demande à être blanchi
Donc je peux être conduit
Par les choses que je craignais autrefois
Et je vous rends à vous et à tous
Les choses de bas en haut
De tout mon cœur et debout
Je te rends mon amour