Ундервуд — Paroles et traduction des paroles de la chanson Самая красивая девушка в мире
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Самая красивая девушка в мире » de Ундервуд.
Paroles
Как ни пытайся, только на ум приходит одно —
Взгляды на жизнь напоминают взгляды в окно.
Самая красивая девушка в мире
Ходит голая по своей квартире —
Ей всё равно.
Рыба плывёт туда, где клюёт, кот ищет мешок,
Даже цветку ближе к лицу цветочный горшок
Самая красивая девушка в мире
Ходит голая по своей квартире —
Ей хорошо.
Тайна есть только там, где тайны нет никакой,
И в этой песне всего семь нот, как в любой другой.
Открыто настежь окно, и скрипит паркет под ногой,
И в этой песне всего семь нот, как в любой другой.
Чтобы стать книгой нужно попасть в крутой переплёт,
Глупые мысли в гости летят как пчёлы на мёд
И только самая красивая девушка в мире
Ходит голая по своей квартире —
Кого она ждёт?
Тайна есть только там, где тайны нет никакой,
И в этой песне всего семь нот, как в любой другой.
Открыто настежь окно, и скрипит паркет под ногой,
И в этой песне всего семь нот, как в любой другой.
ВТ:"Thank you very much. It’s our new song" :)))
Traduction des paroles
Peu importe comment essayer, une seule chose vient à l'esprit —
Les vues sur la vie ressemblent à celles de la fenêtre.
La plus belle fille du monde
Se promène nue dans son appartement —
Lui en tout cas.
Le poisson flotte là où il mord, le chat cherche un sac,
Même la fleur est plus proche du visage du pot de fleur
La plus belle fille du monde
Se promène nue dans son appartement —
Son bien.
Le mystère est seulement là où il n'y a pas de mystère,
Et il n'y a que sept notes dans cette chanson, comme dans n'importe quelle autre.
La fenêtre est ouverte, et le parquet grince sous le pied,
Et il n'y a que sept notes dans cette chanson, comme dans n'importe quelle autre.
Pour devenir un livre, vous devez entrer dans une couverture raide,
Des pensées stupides en visite volent comme des abeilles sur le miel
Et seulement la plus belle fille du monde
Se promène nue dans son appartement —
Qui attend-elle?
Le mystère est seulement là où il n'y a pas de mystère,
Et il n'y a que sept notes dans cette chanson, comme dans n'importe quelle autre.
La fenêtre est ouverte, et le parquet grince sous le pied,
Et il n'y a que sept notes dans cette chanson, comme dans n'importe quelle autre.
W: "Thank you very much. It’s our new song" :)))