Under Threat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Desperate Human's Path
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Desperate Human's Path » de Under Threat.
Paroles
Tears of blood are falling
all over my eternal darkest doubt
Floodind the way to the reality
The abyss of uncertainty grows deeper
and it’s infinite darkness is the internal dread
that becomes the owner of my soul
…and in the individual internal fight
the answer to the riddle of the fear
appears more confuse, distant and abstract…
Tears that put out the hidden flame of the knowledge,
living in the ashes, the bitter after taste
of an inconclusive act from a lost age
Tears of hate that step to defeat another battle
in the Cold War,… for survival and recognizance
Tears that put out the hidden Flame.
Traduction des paroles
Des larmes de sang tombent
partout dans mon éternel doute le plus sombre
Inonder le chemin de la réalité
L'abîme de l'incertitude s'approfondit
et c'est l'obscurité infinie est la crainte intérieure
que devient le propriétaire de mon âme
...et dans la lutte interne
la réponse à la devinette de la peur
apparaît plus confus, lointain et abstrait…
Des larmes qui éteignent la flamme cachée de la connaissance,
vivre dans les cendres, l'après-goût amer
d'un acte non concluant d'un âge perdu
Larmes de haine cette étape pour vaincre une autre bataille
pendant la guerre froide, ... pour la survie et l'engagement
Des larmes qui éteignent la flamme cachée.