Undeclinable Ambuscade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Release The Animals
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Release The Animals » de Undeclinable Ambuscade.
Paroles
He’s softly sleeping in the bed that he made.
The sawdust covers his little body.
He’s dreaming of the generations that will come.
Hoping they will live in freedom.
This little mouse wants to be free.
But he isn’t strong enough to open up his cage.
He had to serve humanity, so all those handsome people can put garbage on their
face. Release the animals! Release the animals! And his friend already died.
The hangman called himself 'the professor'.
Many years he had to learn how to kill.
This is not human anymore. Now he’s busy. He is working on his big escape.
But nobody is there to help him so he’s planning on asking the chimpansees.
They look like humans, but they are less dangerous.
They look like humans, but they’re fighting on the other side.
Release the animals! Release the animals!
Together with the chimps the mouse is gonna leave the lab.
So they will have the freedom they deserve.
So they will live in freedom.
Traduction des paroles
Il dort doucement dans le lit qu'il a fait.
La sciure couvre son petit corps.
Il rêve des générations à venir.
En espérant qu'ils vont vivre dans la liberté.
Cette petite souris veut être libre.
Mais il n'est pas assez fort pour ouvrir sa cage.
Il devait servir l'humanité, de sorte que tous ces beaux gens peuvent mettre des ordures sur leur
face. Relâchez les animaux! Relâchez les animaux! Et son ami est déjà mort.
Le bourreau s'appelait "le professeur".
De nombreuses années, il a dû apprendre à tuer.
Ce n'est pas plus humaine. Maintenant, il est occupé. Il travaille sur son gros échapper.
Mais personne n'est là pour l'aider alors il a l'intention de demander aux chimpansees.
Ils ressemblent à des humains, mais ils sont moins dangereux.
Ils ressemblent à des humains, mais ils se battent de l'autre côté.
Relâchez les animaux! Relâchez les animaux!
Avec les chimpanzés, la souris va quitter le labo.
Ils auront donc la liberté qu'ils méritent.
Ils vivront donc en liberté.