UNDEAD CORPORATION — Paroles et traduction des paroles de la chanson Through Your Optic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Through Your Optic » de UNDEAD CORPORATION.
Paroles
A dark overcast
I’m afraid that it will take away the sunshine
But you look happy cause it will bring the rain
And wash away the dirty ground
We both see the same thing
With a different sense of color
I just want to hold on But I want to let it go Feeling every word you gave me is getting cold
I just want to believe in you
But now I’m realizing
I can’t be there
In the world trough your optic
This tender wind
You suspect it will bring a freezing winter
In contrast, I believe it will bring a warm spring
Frictions make our figures sharper day by day
They twist my heart
Is it inevitable?
I don’t wanna see you against me But why is my heart attracted to this impulse?
Surely I get less able to lie to myself
Traduction des paroles
Un sombre ciel couvert
J'ai peur que ça enlève le soleil
Mais vous avez l'air heureux parce qu'il apportera la pluie
Et laver le sol sale
Nous voyons tous les deux la même chose
Avec un sens différent de la couleur
Je veux juste tenir le coup mais je veux laisser tomber le sentiment que chaque mot que tu m'as donné devient froid
Je veux juste croire en toi
Mais maintenant, j'en suis rendu compte
Je ne peux pas être là
Dans le monde à travers votre optique
Le présent appel d'offres éolien
Vous pensez que cela apportera un hiver glacial
En revanche, je crois que cela apportera un printemps chaud
Les Frictions rendent nos chiffres plus nets jour après jour
Ils tordent mon coeur
Est-il inévitable?
Je ne veux pas te voir contre moi, Mais pourquoi mon cœur est-il attiré par cette impulsion?
Je suis sûrement moins capable de me mentir