Uncle Tupelo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fall Down Easy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fall Down Easy » de Uncle Tupelo.
Paroles
these lines don’t work on me they won’t on you
didn’t knew the cards were on the table
just can’t stand to see things turn out wrongno way to make things right
never promise anything anymore
so god damn hard to make it work
no easy way out of this one
always someone or something
to get lost in the shuffle
at least this road leads straight out of here
adversity is stable
and life in front of you
discarded, recycled and new
just can’t stand to see things turn out wrongno way to make things right
never promise anything anymore
so god damn hard to make it work
no easy way out of this one
always someone or something
to get lost in the shuffle
at least this road leads straight out of here
just can’t stand to see things turn out wrongno way to make things right
never promise anything anymore
someone or something to get lost in the shuffleat least this road leads
straight out of here
too late to go back
sorry needs to be said
but there’s really nothing now to do
Traduction des paroles
ces lignes ne fonctionnent pas sur moi elles ne le feront pas sur vous
Je ne savais pas que les cartes étaient sur la table
juste ne peut pas supporter de voir les choses tourner à wrongno façon de faire les choses à droite
ne promettez jamais plus rien
donc Dieu sacrément difficile de le faire fonctionner
pas moyen facile de sortir de celui ci
toujours quelqu'un ou quelque chose
se perdre dans le shuffle
au moins cette route mène tout droit d'ici
l'adversité est stable
et la vie devant vous
mis au rebut, recyclé et neuf
juste ne peut pas supporter de voir les choses tourner à wrongno façon de faire les choses à droite
ne promettez jamais plus rien
donc Dieu sacrément difficile de le faire fonctionner
pas moyen facile de sortir de celui ci
toujours quelqu'un ou quelque chose
se perdre dans le shuffle
au moins cette route mène tout droit d'ici
juste ne peut pas supporter de voir les choses tourner à wrongno façon de faire les choses à droite
ne promettez jamais plus rien
quelqu'un ou quelque chose à se perdre dans le shuffleau moins cette route mène
tout droit sortir d'ici
trop tard pour revenir en arrière
désolé doit être dit
mais il n'y a vraiment rien à faire