Uncle Tadashi & Da Boyz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Happiness, Laughter & Joy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Happiness, Laughter & Joy » de Uncle Tadashi & Da Boyz.

Paroles

— Howzit guys, look who’s back.
— Home to stay, never to stray.
— Back in these islands, with my old friends.
— How I miss my plate lunch, and all the
local grinds… DB- Local grinds…
— Feel so good, Aloha’s in the air… DB- Everywhere…
UT & DB- Happiness, Laughter & Joy.
UT & DB- Happiness, Laughter & Joy.
— Skip to my Lou, yell at the moon.
— Happiness is all around, like surround sound.
— Laughter is infectious, infinitely precious.
UT & DB- Joy is contagious, Joy is outrageous.
UT & DB- Happiness, Laughter & Joy.
UT & DB- Happiness, Laughter & Joy.
Instrumental solo
— No more people in a hurry, less to worry.
— No more honking horns & not given the time of day.
— How I missed the sand & sea, our natural beauty.
— Feel so good, Aloha’s in the air… DB- Everywhere…
UT & DB- Happiness, Laughter & Joy.
UT & DB- Happiness, Laughter & Joy.
— Skip to my Lou, yell at the moon.
— Happiness is all around, like surround sound.
— Laughter is infectious, infinitely precious.
UT & DB- Joy is contagious, Joy is outrageous.
UT- Happiness, Laughter & Joy.
UT & DB- Happiness, Laughter & Joy.
UT & DB- Happiness, Laughter & Joy.
UT & DB- Happiness, Laughter & Joy.

Traduction des paroles

— Howzit les gars, regardez qui est de retour.
- À la maison pour rester, pour ne jamais s'égarer.
— Dans ces îles, avec mes vieux amis.
- Comment je manque mon déjeuner de l'assiette, et tous les
local broie... DB - Local broie…
- Se sentir si bien, Aloha est dans l'air ... DB-partout…
UT & DB-bonheur, rire & joie.
UT & DB-bonheur, rire & joie.
- Passez à mon Lou, criez à la Lune.
- Le bonheur est tout autour, comme le son surround.
— Le rire est contagieux, infiniment précieux.
UT & DB-La Joie est contagieuse, la joie est scandaleuse.
UT & DB-bonheur, rire & joie.
UT & DB-bonheur, rire & joie.
Solo Instrumental
- Plus de gens pressés, moins de soucis.
- Plus de klaxons et pas donné l'Heure de la journée.
- Comment j'ai manqué le sable et la mer, notre beauté naturelle.
- Se sentir si bien, Aloha est dans l'air ... DB-partout…
UT & DB-bonheur, rire & joie.
UT & DB-bonheur, rire & joie.
- Passez à mon Lou, criez à la Lune.
- Le bonheur est tout autour, comme le son surround.
— Le rire est contagieux, infiniment précieux.
UT & DB-La Joie est contagieuse, la joie est scandaleuse.
UT-bonheur, rire & joie.
UT & DB-bonheur, rire & joie.
UT & DB-bonheur, rire & joie.
UT & DB-bonheur, rire & joie.