Uncle Ho — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Care If You Like Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Care If You Like Me » de Uncle Ho.

Paroles

I don’t want to have anything to do
With you anymore, oh yeah, I’m rid of you
You tried to take me in, you tried to take me out
And by your good intentions I have been messed about
And all the things you did, you say you did them for me
Well I cut myself looks from those things not free
Yeah, you are out of me and I’m breathing fresh air
I’m the best from all of us, not that I care
I don’t care if you like me
All the things you did in the privacy
Of our home, yeah you did them to me
I don’t hate you now and I don’t think I will
I guess I’m being indifferent to you at full tilt
I don’t care if you like me
(lots of) Nanananana
No, I don’t care if you like me
(lots of) Nanananana

Traduction des paroles

Je ne veux rien avoir à faire
Avec toi plus, oh oui, je suis débarrassé de toi
Tu as essayé de me faire entrer, tu as essayé de me faire sortir
Et par vos bonnes intentions j'ai été foiré
Et toutes les choses que tu as faites, tu dis que tu les as faites pour moi
Eh bien je me suis coupé les regards de ces choses pas libres
Ouais, tu es hors de moi et je respire l'air frais
Je suis le meilleur de nous tous, pas que je me soucie
Je ne m'inquiète pas si vous, comme moi
Toutes les choses que vous avez faites dans l'intimité
De notre maison, oui vous l'avez fait à moi
Je ne te déteste pas maintenant et je ne pense pas que je le ferai
Je suppose que je suis indifférent à vous à Full tilt
Je ne m'inquiète pas si vous, comme moi
(beaucoup de) Nanananana
Non, Je m'en fous si tu m'aimes bien
(beaucoup de) Nanananana