UN PINGUINO EN MI ASCENSOR — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arqueologia En Mi Jardin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arqueologia En Mi Jardin » de UN PINGUINO EN MI ASCENSOR.
Paroles
Ya no me preocupa la postura en que duermo
Cada noche una aventura y ya no me amuermo
Todo mi tiempo es para la arqueología
Es mi ilusión, mi sustento, mi única alegría
Blandiendo mi pequeño azadón
Soy carne de una superproducción
Voy a encontrar el arca
O tal vez una sandalia de Amilcar Barca
Por fin
Arqueología en mi jardín
Ah um para yeh, yeh, yeh
Sé que algún día encontraré
Lo que busco
Busca por cuidado, mira en ese pedrusco
Es el sitio indicado, hay un sarcófago etrusco
La palangana de Poncio Pilato
Una lentilla del primo de Viriato
Detrás de cada maceta
Puedes encontrar una teta
De la Venus de Milo
Hay que actuar con sigilo
Por fin
Arqueología en mi jardín
Ah um para yeh, yeh, yeh
Sé que algún día encontraré
Lo que busco
Sé que no debo traspasar la linea negra
Que separa los límites del huerto de mi suegra
Pero es que al fondo hay algo que brilla
Aunque me matará, si me pilla
Te juro que sólo será un momento
Estoy cavando, esto es más duro que el cemento
Vuelo por los aires, vieja borracha
Sembraste de minas tu campo de remolacha
Que bien, que bien
Arqueología en el eden
Ah um para yeh, yeh, yeh
Sé que algún día encontraré
Lo que busco
Traduction des paroles
Je ne suis plus inquiet pour ma posture de sommeil.
Chaque nuit une aventure et je ne m'endors plus
Tout mon temps est pour l'archéologie
C'est mon illusion, ma subsistance, ma seule joie
Brandissant ma petite houe
Je suis la viande d'un blockbuster
Je vais trouver l'Arche
Ou peut être une sandale Amilcar Barca
Enfin
Archéologie dans mon jardin
Ah un pour yeh, yeh, yeh
Je sais qu'un jour je vais trouver
Ce que je suis à la recherche d'
Cherchez des soins, regardez ce caillou
C'est le bon endroit, il y a un sarcophage étrusque
Le palangana de Ponce Pilate
Une lentille cousin viriate
Derrière chaque pot
Vous pouvez trouver une mésange
De La Vénus de Milo
Nous devons agir dans le secret
Enfin
Archéologie dans mon jardin
Ah un pour yeh, yeh, yeh
Je sais qu'un jour je vais trouver
Ce que je suis à la recherche d'
Je sais que je ne devrais pas franchir la ligne noire.
Cela sépare les limites du jardin de ma belle-mère
Mais en arrière plan il y a quelque chose qui brille
Bien qu'il me tue, s'il m'attrape
Je vous jure que ce ne sera qu'un moment
Je creuse, c'est plus dur que le ciment
Voler dans les airs, Vieux ivre
Vous avez planté votre champ de betteraves avec des mines.
Que du bon, que du bon
Archéologie en eden
Ah un pour yeh, yeh, yeh
Je sais qu'un jour je vais trouver
Ce que je suis à la recherche d'